Utazás

2025.11.28.

31 színes, ízekkel teli nyárbúcsúztató recept, amiből szemezgethettek augusztusban

Balogh Lilla profilképe Balogh Lilla

Tegyük emlékezetessé 2025 nyarának utolsó harmadát is, legalábbis ami a kulináris élvezeteket illeti. Csodaszép, mutatós, színes és nem utolsó sorban nagyon finom recepteket hoztunk el nektek augusztusra, aminek a legtöbbje szezonális alapanyagokkal dolgozik, így még a bevásárlás sem lesz megterhelő.

  1. Souvlaki

    Souvlaki

    1adag

    Idő

    50p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    415

    Kalória

    26.3g

    Fehérje

    4.5g

    Szénhidrát

    30.5g

    Zsír

    Még több nyárson sültek

    Vendégvárónak sem utolsó ez a mediterrán életérzést adó görög fogás, de ha épp csak alkotnánk valami igazán egyedit a konyhában, ami a nyaralós ízeket idézi, akkor souvlakival tegyük!

  2. Nyári saláta barackkal

    Nyári saláta barackkal

    1adag

    Idő

    9p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    428

    Kalória

    23g

    Fehérje

    16.8g

    Szénhidrát

    31.7g

    Zsír

    Még több különleges saláták

    Ne vesztegessük az időt, amíg van lehetőség barackkal zsonglőrködni a konyhában, addig használjuk is ki!

  3. Szaftos rizses lecsó fehér porcelántányérban, mellette sült császátszalonna és friss szeletelt kenyér

    Rizses lecsó

    1adag

    Idő

    30p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    439

    Kalória

    5.8g

    Fehérje

    36.7g

    Szénhidrát

    30.5g

    Zsír

    Még több lecsó

    A lecsóhoz egyébként is szívesen készítünk rizsköretet (a legtöbben), de ha már együtt rotyog a lecsóalap a rizzsel, akkor az ízek garantáltan összeérnek, mire tányérra kerül az étel.

  4. Málnás túrógombóc-szelet

    Málnás túrógombóc-szelet

    1adag

    Idő

    90p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    közepes

    598

    Kalória

    14.4g

    Fehérje

    66.7g

    Szénhidrát

    30.6g

    Zsír

    Még több túrós sütemény

    Gyúrjuk a túrógombócot piskótába, és egészen biztosan ez lesz az új favorit desszertünk. Higgyétek el, nem olyan bonyolult, mint amilyennek első ránézésre tűnik, sőt!

  5. Eredeti görög saláta

    Eredeti görög saláta

    1adag

    Idő

    10p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    194

    Kalória

    4.8g

    Fehérje

    8g

    Szénhidrát

    16.6g

    Zsír

    Még több görög saláta

    Ha idén nem is jártunk Görögországban, de az ottani hagyományos ételek közel állnak a szívünkhöz, akkor varázsoljunk görögös ízvilágot magunk az asztalra!

  6. Frissen sült házi focaccia világos alapon, ropogós aranybarna héjjal, tetején színes koktélparadicsommal, friss rukkolával, olívaolajjal és darabos mozzarellával tálalva.

    Puha, illatos focaccia - az olaszok kedvenc kenyere házilag

    1adag

    Idő

    45p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    közepes

    584

    Kalória

    19.5g

    Fehérje

    99.4g

    Szénhidrát

    11.2g

    Zsír

    Még több focaccia

    Kalandozzunk olasz vidékekre ezzel a pihe-puha, illatozó kenyérkével. Előételnek elsőosztályú, de önálló étkezésként is megállja a helyét.

  7. ányérban tálalt sült sárga paradicsomkrémleves friss bazsalikomlevéllel és morzsolt sajttal vagy pirított magvakkal a tetején, körülötte sárga koktélparadicsom, friss zöldfűszerek, só, kruton és borospohár, világos márványhatású asztalon.

    Selymes krémleves sült sárga paradicsomból

    1adag

    Idő

    60p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    144

    Kalória

    3.7g

    Fehérje

    16g

    Szénhidrát

    7.5g

    Zsír

    Még több paradicsomleves

    A sárga paradicsom a nagy, piros fürtöshöz képest talán egy kicsit hátrányból indul a magyar konyhában, pedig tényleg megérdemli a figyelmet, mert ilyen pazar krémleves készülhet belőle.

  8. Barackos jeges tea

    Barackos jeges tea

    1adag

    Idő

    10p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    26

    Kalória

    0.6g

    Fehérje

    6.5g

    Szénhidrát

    0.2g

    Zsír

    Még több hideg italok

    Amíg tart a nyári meleg, na meg a barackszezon, addig készüljön el nálatok is ez a csodás jeges tea, ami sokkal jobb és egészségesebb, mint a bolti változat.

  9. Mézes-citromos húsgolyó

    Mézes-citromos húsgolyó

    1adag

    Idő

    40p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    410

    Kalória

    31.1g

    Fehérje

    40.3g

    Szénhidrát

    13.9g

    Zsír

    Még több húsgombóc

    Tökfőzelék mellé nem ám fasírt jár minden esetben: ha újító szemléletet követünk a konyhában (is), akkor készítsünk húsgolyót a főzelék feltétjeként. Na, de ezt se a hagyományos ízesítéssel: megérdemli a mézes-citromos ízvilágot.

  10. Barackos lepény zöldfűszeres krémsajttal

    Barackos lepény zöldfűszeres krémsajttal

    1adag

    Idő

    45p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    408

    Kalória

    6.7g

    Fehérje

    29.7g

    Szénhidrát

    29.8g

    Zsír

    Még több barackos pite

    Pofonegyszerű ez a leveles tészta alapú, krémsajttal megkent, barackkal díszített lepényke, ami mutatós és remek vendégváró. Kezdő háziasszonyok (és urak) se riadjanak vissza az elkészítésétől!

  11. Sütőben sült, ropogós lazacpogácsa zöldbabbal, citrommal és krémsajtos mártogatóssal tálalva rusztikus, fekete kőtányéron.

    Lazacpogácsa

    1adag

    Idő

    60p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    563

    Kalória

    31.8g

    Fehérje

    37.8g

    Szénhidrát

    31.6g

    Zsír

    Még több halfasírt

    Mint tudjuk, a magyar nem nagy halfogyasztó nép: minden évben erről szólnak a statisztikák. De ha tennénk egy próbát a műfaj megkedvelésére, próbáljuk meg lazacpogácsával, ami kéksajttal kollaborálva szinte biztosan nyerő lesz.

  12. Klasszikus meggyleves mélytányérban

    Klasszikus meggyleves

    1adag

    Idő

    30p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    133

    Kalória

    1.7g

    Fehérje

    30.1g

    Szénhidrát

    1.7g

    Zsír

    Még több meggyleves

    Ha még találunk a piacon meggyet, ne habozzunk venni belőle egy jó adaggal: meggylevesnek elkészítve nem lesz panaszunk a felhasználására.

  13. Tiramisujégkrém kakaóporral és kávészemmekel díszítve

    Tiramisujégkrém

    1adag

    Idő

    45p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    286

    Kalória

    4.8g

    Fehérje

    21.4g

    Szénhidrát

    20.1g

    Zsír

    Még több parfé

    Ha valaminek bele kell férnie az augusztusi menübe, az a tiramisujégkrém. Egyébként is sokak favorit desszertje, de jégkrémmé avanzsálódva még inkább a szívünkbe lopja magát.

  14. Görögdinnye saláta

    Görögdinnye-saláta

    1adag

    Idő

    10p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    190

    Kalória

    8.3g

    Fehérje

    11.4g

    Szénhidrát

    13g

    Zsír

    Még több gyümölcssaláta

    A görögdinnye azért is csodás, mert nemcsak magában fogyaszthatjuk, hanem a nyári salátákba belecsempészve is élvezhetjük frissítő hatását.

  15. Bodzás sajttorta sütés nélkül

    Bodzás sajttorta sütés nélkül

    1adag

    Idő

    35p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    közepes

    597

    Kalória

    9.4g

    Fehérje

    61.7g

    Szénhidrát

    34.9g

    Zsír

    Még több sajttorta

    A sütésmentes desszertek különösen jól jönnek a nyári melegben, pont, mint ez a bodzás sajttorta, amit szülinapi tortaként is mosolyt csal az arcokra.

  16. Kuszkuszos lecsóval töltött, sült padlizsán aprított petrezselyemmel és pirított fenyőmaggal tálalva

    Lecsóval töltött padlizsán

    1adag

    Idő

    60p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    381

    Kalória

    9.9g

    Fehérje

    57.5g

    Szénhidrát

    14.7g

    Zsír

    Még több töltött padlizsán

    A lecsó, mint a nyár egyik legkedveltebb és talán leggyakrabban elkészített étele, most új köntöst kap, és padlizsánhajóban érkezik.

  17. Kapucíner jégkrém

    Kapucíner jégkrém

    1adag

    Idő

    20p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    64

    Kalória

    0.9g

    Fehérje

    4.9g

    Szénhidrát

    4.6g

    Zsír

    Még több házi fagyi

    A bécsi kávét jégkrémformába öntöttük, amit elnyalva egyszerre frissülünk fel, és kapunk energiát a nap hátralévő részére.

  18. Tökfőzelék kaprosan

    Tökfőzelék kaprosan

    1adag

    Idő

    65p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    143

    Kalória

    4.5g

    Fehérje

    15.8g

    Szénhidrát

    8.3g

    Zsír

    Még több tökfőzelék

    Friss tökből készítve az igazi, de a mirelit változatból is egészséges, könnyű főétel.

  19. Lecsós karaj

    Lecsós karaj

    1adag

    Idő

    85p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    421

    Kalória

    34.9g

    Fehérje

    9.4g

    Szénhidrát

    26.7g

    Zsír

    Még több lecsós szelet

    Szeretjük a lecsót, nagyon is, éppen ezért mindig másképp kell tálalni, hogy véletlenül rá ne unjunk. A puhára sült karaj fejedelmi étel lesz, ha lecsóalappal koronázzuk meg.

  20. Grillkolbászos töltött cukkini

    Grillkolbászos töltött cukkini

    1adag

    Idő

    45p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    738

    Kalória

    38.4g

    Fehérje

    22.6g

    Szénhidrát

    56.4g

    Zsír

    Még több töltött cukkini

    Gondoljuk újra a töltött cukkinit, és a darált hús helyett készítsük grillkolbásszal!

  21. Mojito-koktél hosszú pohárban, lime szeletekkel, jégkockákkal és mentalevéllel,

    Mojito

    1adag

    Idő

    5p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    105

    Kalória

    0.5g

    Fehérje

    17.3g

    Szénhidrát

    0.1g

    Zsír

    Még több alkoholos italok

    Igazán belefér a hétvégi megpihenésbe egy frissítő koktél, amit nem kell a pultból kikérnetek, mert otthon is elkészíthetitek!

  22. Fetával töltött datolya

    Fetával töltött datolya

    1adag

    Idő

    35p

    Költség

    költséges

    Nehézség

    könnyű

    378

    Kalória

    15.9g

    Fehérje

    31.6g

    Szénhidrát

    23g

    Zsír

    Még több gyümölcsös tapas

    Szemrevaló és ízletes előétel lehet a nyári partikon ez a fetával töltött, duci datolyákból álló nyárs.

  23. Fűszeres, házi barackbefőtt egyszerűen

    Fűszeres, házi barackbefőtt egyszerűen

    1adag

    Idő

    35p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    276

    Kalória

    1.9g

    Fehérje

    70.3g

    Szénhidrát

    0.5g

    Zsír

    Még több befőtt

    Imádjuk, csodáljuk ezt az egyszerű, de annál nemesebb kamrába valót, amit jó fűszeresen még télen is előkaphatunk, bármikor.

  24. Legfinomabb főtt kukorica

    Legfinomabb főtt kukorica

    1adag

    Idő

    35p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    267

    Kalória

    7.7g

    Fehérje

    30.5g

    Szénhidrát

    14g

    Zsír

    Még több zöldségköret

    Bár rémegyszerű, annál élvezetesebb nasi, amit a strandra is magunkkal vihetünk, ha úgy tartja kedvünk.

  25. Igazi strandos lángos

    Igazi strandos lángos

    1adag

    Idő

    19p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    közepes

    1511

    Kalória

    23.5g

    Fehérje

    60.3g

    Szénhidrát

    131.9g

    Zsír

    Még több hagyományos lángos

    Akkor is, ha már úgy érezzük, beteltünk idén nyárra a lángossal, még egy utolsó utáni lángospartival búcsúztassuk az augusztust.

  26. Töltött paprika

    Töltött paprika hagyományosan

    1adag

    Idő

    90p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    726

    Kalória

    37.2g

    Fehérje

    79.4g

    Szénhidrát

    26.3g

    Zsír

    Még több töltött paprika

    Ez az az étel, amit az év bármely időszakában szívesen vennénk magunkhoz, az alapanyagok sora miatt mégis a nyári időszak a legalkalmasabb időpont az elkészítésére.

  27. Házi kubu

    Házi kubu egyszerűen

    1adag

    Idő

    55p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    254

    Kalória

    3.1g

    Fehérje

    65.5g

    Szénhidrát

    0.7g

    Zsír

    Még több turmix

    Biztos, hogy gyerekkedvenc lesz a kubu házi változata, amiért megőrülnek majd a kicsik (és nagyok is).

  28. Rusztikus tócsni

    Rusztikus tócsni

    1adag

    Idő

    30p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    466

    Kalória

    7.3g

    Fehérje

    42.3g

    Szénhidrát

    30.2g

    Zsír

    Még több tócsni

    Szintén nagy magyar kedvenc a tócsni, ami tejföllel, sajttal szinte olyan, mintha lángosba harapnánk.

  29. Cukkinifasírt alaprecept

    Cukkinifasírt alaprecept

    1adag

    Idő

    45p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    könnyű

    644

    Kalória

    11.7g

    Fehérje

    54.2g

    Szénhidrát

    43.2g

    Zsír

    Még több zöldségfasírt

    A lédús, zsenge cukkininek nincsen párja! Húst nem fogyasztóknak pedig tökéletes feltét ez bebundázott cukkinikarika.

  30. Sárgabarackos túrótorta

    Sárgabarackos túrótorta

    1adag

    Idő

    120p

    Költség

    megfizethető

    Nehézség

    közepes

    775

    Kalória

    20.5g

    Fehérje

    75.9g

    Szénhidrát

    44.5g

    Zsír

    Még több gyümölcsös túrótorta

    Becsüljük meg, ha még hozzájutunk sárgabarackhoz, hiszen lassan véget ér a teljes szezon. Túrótortával karöltve mindenki kedvence lesz.

  31. Pan con Tomate (spanyol olívaolajos grillezett kenyér reszelt paradicsommal)

    Pan con Tomate (spanyol olívaolajos grillezett kenyér reszelt paradicsommal)

    1adag

    Idő

    15p

    Költség

    olcsó

    Nehézség

    könnyű

    571

    Kalória

    16.4g

    Fehérje

    65.4g

    Szénhidrát

    27.8g

    Zsír

    Még több bruschetta

    Könnyű ebédnek vagy mutatós előételnek is kiváló a spanyolok grillezett kenyérkéje.

Csatlakozzatok ti is a Nosalty közösségéhez, töltsétek fel receptjeiteket, és inspiráljátok egymást az év minden napján!

Ajánlott videó

Legújabb receptek

Belül puha, kívül ropogós házi gyökérkenyér felszeletelve.

fehér kenyér

Gyökérkenyér

Ez a házi gyökérkenyér kívül jó ropogós, belül puha, ráadásul dagasztani sem kell. Tökéletes pékárú egy közös családi reggelihez, és még másnap is puha, persze csak ha marad ...

Retró tányéron, krémes tört paszuly, tetején hagymás-fűszeres zsírral és friss kenyérrel tálalva.

babfőzelék

Tört paszuly

A tört paszuly a szabolcsi konyha egyik egyszerű, mégis tartalmas, hagyományos fogása. Legtöbbször zsíron dinsztelt, paprikás hagymával és friss kenyérrel tálalják.

Egy szelet csirkés-brokkolis kölestorta fekete tányéron. Mellette villa, sárga szalvéta és egy pohár gyümölcsital látható, sárga pöttyös terítőn.

rakott hús

Csirkés-brokkolis kölestorta

Egészséges, mutatós és nagyon finom, akár ünnepi egytálétel. A metélőhagyma helyett használhatunk más zöldfűszert, a brokkoli helyett egyéb zöldséget. Salátával tálalhatjuk.

Még több recept

Neked ajánljuk

Gyökérkenyér videó

Gyökérkenyér

Legnépszerűbb cikkek

Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának

Otthon

Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának

A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.

diótörés

Gasztro

Mikor érdemes diót enni, ha a legjobbat akarod az agyadnak?...

Sokan szeretünk diót ropogtatni, és azt is sokan tudjuk, hogy jót tesz az agynak (még az alakjuk is hasonlít), na de vajon mikor érdemes bekapni pár szemet, hogy tényleg felturbózzuk az agyműködésünket?

elektronikai hulladék

KonyhaPro

A MOHU új ötlete: a lakosság számára ingyenes, az önkormányzatoknak...

A MOHU új bejelentése szerint a lakosság számára ingyenes az önkormányzatok által szervezett hulladékgyűjtési akciók indulnak októbertől, melyeknek köszönhetően végre megválhatunk elektromos és elektronikai hulladékunktól.

Még több cikk

Címlapról ajánljuk

egy világos és egy sötét sárgájú feltőrt tojás egy tányérban

Otthon

Narancssárga a tojássárgája? Ebből még nem tudhatod, hogy házi tojást...

Az, hogy a sárgája sötétsárga, nem feltétlenül jelenti azt, hogy táplálóbb falusi tojással van dolgunk. A tojássárgája színét elsősorban az határozza meg, hogy mit evett a tyúk, pontosabban az, hogy milyen növényi pigmentekhez, úgynevezett karotinoidokhoz jutott hozzá. A szín ezért sokkal inkább a takarmányozásról árulkodik, mint arról, hogy mennyire friss vagy tápanyagdús a tojás.

Nosalty

tojásreggelit készítő nő

Otthon

Egészségtelen, ha minden nap ugyanazt reggelized? A dietetikusok szerint nem...

Egészséges minden reggel ugyanazt reggelizni? A dietetikusok elárulják, mikor előnyös a megszokott rutin és mire figyelj az étrendedben.

Nosalty

elégedetlen, kicsit túlsúlyos harmincas nő a tükörben nézi magát

Otthon

7 jel, ami arra utalhat, hogy sajnos lelassult az anyagcseréd

Mutatjuk, milyen jelek utalhatnak az anyagcsere lassulására, és mit tehetsz ez ügyben.

Brecz Judit

További cikkek

Tejfölös csodabogár

KonyhaPro

Nosalty-kvíz: Felismered ezeket a furcsa nevű magyar ételeket?

Ökörszem, selyemsutty, pöcsmácsik vagy éppen apácafingocska – első hallásra akár kitalált szavaknak is tűnhetnének, pedig valódi magyar ételek nevei. Vajon hányat ismersz közülük?

Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának

Otthon

Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának

A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.

klasszikus bécsi szelet

Otthon

Nosalty Mit főzzek hétvégén? Szomszédos kedvencek a Wiener Schnitzeltől a...

A szombati-vasárnapi kínálatban nokedli, palacsintaleves, klasszikus bécsi szelet, de még szilvalekváros bukta és almás rétes is érkeznek a konyhánkba.

Még több cikk

Top Receptek

tradicionalis-gulyasleves

gulyásleves

Tradicionális gulyásleves

Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...

birsalmalekvar-fuszerekkel-tartositoszer-nelkul

különleges lekvárok

Birsalmalekvár fűszerekkel tartósítószer nélkül

Jó sűrű lekvár lett belőle, és az íze valami csodálatos. Én bármi forrót szedek az üvegbe, egy kés pengéjét alá teszem, az elrepedés miatt..... Sütemény töltéséhez, vagy csak ...

cinnamon-roll-amerikai-fahejas-csiga

fahéjas csiga

Cinnamon roll - amerikai fahéjas csiga

Egy tipikus amerikai reggeli. Elolvad a szádban, míg meleg, így vigyázni kell vele, mert nagyon hamar el tudnak fogyni... Ez az a recept, amit kerestél!

Még több top recept

Friss receptek

Még több friss recept