2020.11.30.

„Csüssz, pápá!” – Egy osztrák séf kajaszínháza a Balaton déli partján

Boros Regina a Kristinus Borbirtok vendége volt, és hiába a szemkápráztató környezet, őt csak egy dolog érdekelte: az ÉTELEK. Olvassátok el beszámolóját!

Engem az olyan helyekre, mint a Kristinus Borbirtok általában azért nem hívnak, mert nem igazán lehet a – kétségtelenül – látványos, fényűző környezettel elkápráztatni. Amikor először lementem az akkor még Szent Donátnak nevezett, azóta Márgára átkeresztelt étterembe, egyszerűen nem hitte el senki, hogy engem nem érdekel a panoráma. Az étel nagyon is lázba tud hozni, de panorámát kilátókban is tudok nézni, bár ott se nagyon izgat ez a fajta szórakozás.

Azért örültem mégis a Kristinus Borbirtok egyébként spontán meghívásának, mert én eleve szívesen iszogatok Kristinus bort. Leginkább azért, mert elég jó bor és elég jó áron beszerezhető a sarki boltban is - most a 600 forintos borokon élő gyermeteg lelkek ugorják át ezt a bekezdést, de azért maradjanak az oldalon. Nem kell érte borboltokban kutakodnom, sem a puccos gourmet-üzletek vaskos szorzóin bosszankodnom.

A birtok a Balaton déli partján, Kéthely szélén található. Néhány éve hatalmas és látványos épületet húztak fel itt, ami önmagában is egy komoly szórakoztatóközpont, de ami meglehetősen hasznos lehet egy átmulatott borkóstoló est után: szállást is adnak az épületen belül. Van kis mozijuk, koncerthelyszínük, rendezvénytermük – ha betévedsz a birtokra, nem szabadulsz majd ki egykönnyen.

A legfontosabb azonban mégiscsak az étterem – legalábbis számomra.

Az osztrák születésű séf, Klaus Deutschmann ugyanis elképesztő figura! Ha tehetjük, követeljük, hogy jöjjön ki üdvözölni minket, ha nem, akkor azért az ételein keresztül is tud üzenni nekünk.

Egyrészt egész jól beszél magyarul, amikor azonban megakad, akkor lazán folytatja angolul, majd zárja le németül a mondatot úgy, hogy pont mindenki ért mindent. Az általa ismert magyar szavak leginkább olyasmik, hogy „kovászos uborka” vagy „tigrisrák”, esetleg „túrógombóc”,nem az, hogy „add ide”, vagy „menj odébb”.

Nem elég, hogy jó fej, komoly technológiai tudása és tapasztalata van, ráadásul az egészből játékot csinál. Fogásai színesek, viccesek, könnyedek, ahogy ő maga is. Ez a játékosság a Kristinus boraira is jellemző. A kérdés persze az, melyik volt előbb, de ezt ők maguk sem akarják eldönteni, egyensúly és egyenrangúság van étel és bor között. A menüsoron ilyen ételek találhatók: csirke-supreme, céklarizottó, kakukkfűmártás, fogasfilé, burgonyapiskóta, zöldborsókrém, szalonnahab, vaddisznó és sertés duett, tejszínes kelkáposzta, szarvasgombás polenta – ezek Klaus játékos kajaszínházának szereplői. Szerintem nagyon szórakoztató választék.

Mivel még velem vagy, és nem egy sajtosroló-válogatást nézegetsz az oldalon, hálából nem közvetítenék elvont szakmai fejtegetést a különböző tanninokról, savakról, struktúrákról és ízharmónia-viszonyokról. Aki szívesen megkóstolná valamelyik bort egy kis pirított kacsamájjal, almával és zsályás brióssal, az szerintem nyugodtan induljon neki, előttünk a tél és még megannyi más évszak.

Ezt olvastad az ízHUSZÁR magazinon?

,,Nálunk minden nap Márton nap!" - a Macesz Bistro libalakomáján jártunk

Legújabb receptek

fehér kenyér

Gyökérkenyér

Ez a házi gyökérkenyér kívül jó ropogós, belül puha, ráadásul dagasztani sem kell. Tökéletes pékárú egy közös családi reggelihez, és még másnap is puha, persze csak ha marad ...

babfőzelék

Tört paszuly

A tört paszuly a szabolcsi konyha egyik egyszerű, mégis tartalmas, hagyományos fogása. Legtöbbször zsíron dinsztelt, paprikás hagymával és friss kenyérrel tálalják.

rakott hús

Csirkés-brokkolis kölestorta

Egészséges, mutatós és nagyon finom, akár ünnepi egytálétel. A metélőhagyma helyett használhatunk más zöldfűszert, a brokkoli helyett egyéb zöldséget. Salátával tálalhatjuk.

Még több recept

Neked ajánljuk

Gyökérkenyér

Legnépszerűbb cikkek

Életmód

Se túl sok, se túl kevés: rájöttek, hány órát kellene...

Úgy tűnik, az alvásnehézségek a demencia kialakulását is siettethetik, de a mozgást nélkülöző életmód negatív hatásai sem elhanyagolhatók. Ja, és az sem jó, ha túl sokat alszunk!

Otthon

Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának

A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.

Gasztro

Mikor érdemes diót enni, ha a legjobbat akarod az agyadnak?...

Sokan szeretünk diót ropogtatni, és azt is sokan tudjuk, hogy jót tesz az agynak (még az alakjuk is hasonlít), na de vajon mikor érdemes bekapni pár szemet, hogy tényleg felturbózzuk az agyműködésünket?

Még több cikk

Címlapról ajánljuk

Otthon

Narancssárga a tojássárgája? Ebből még nem tudhatod, hogy házi tojást...

Az, hogy a sárgája sötétsárga, nem feltétlenül jelenti azt, hogy táplálóbb falusi tojással van dolgunk. A tojássárgája színét elsősorban az határozza meg, hogy mit evett a tyúk, pontosabban az, hogy milyen növényi pigmentekhez, úgynevezett karotinoidokhoz jutott hozzá. A szín ezért sokkal inkább a takarmányozásról árulkodik, mint arról, hogy mennyire friss vagy tápanyagdús a tojás.

Nosalty

Otthon

Egészségtelen, ha minden nap ugyanazt reggelized? A dietetikusok szerint nem...

Egészséges minden reggel ugyanazt reggelizni? A dietetikusok elárulják, mikor előnyös a megszokott rutin és mire figyelj az étrendedben.

Nosalty

Otthon

7 jel, ami arra utalhat, hogy sajnos lelassult az anyagcseréd

Mutatjuk, milyen jelek utalhatnak az anyagcsere lassulására, és mit tehetsz ez ügyben.

Brecz Judit

További cikkek

KonyhaPro

A MOHU új ötlete: a lakosság számára ingyenes, az önkormányzatoknak...

A MOHU új bejelentése szerint a lakosság számára ingyenes az önkormányzatok által szervezett hulladékgyűjtési akciók indulnak októbertől, melyeknek köszönhetően végre megválhatunk elektromos és elektronikai hulladékunktól.

KonyhaPro

Nosalty-kvíz: Felismered ezeket a furcsa nevű magyar ételeket?

Ökörszem, selyemsutty, pöcsmácsik vagy éppen apácafingocska – első hallásra akár kitalált szavaknak is tűnhetnének, pedig valódi magyar ételek nevei. Vajon hányat ismersz közülük?