2022.07.15.
9 étterem a Várnegyedben és környékén, ami nem csak a turistáknak szól
A város ezen részét sok régi reflex és előítélet övezi: „csak drága, turistákra építő helyek működnek, nem nekünk szólnak". Ez ebben a formában már rég nem igaz. Kiváló vendéglátóhelyek sorát találjuk az I. kerületben, amelyek közül mi most 9 helyet ajánlunk, és még így sem teljes a lista. Íme.
Jamie bevette a Budai Várat: Jamie Oliver's Italian

Tőkehal panzanella a Jamie's-ből (Fotó: Facebook.com)
Jamie Oliver olasz étterme a világ számos országában jelen van. Elég csak kikérnünk egy egyszerű paradicsomos bruschettát, Jamie ikonikus Cézár-salátáját vagy egy tiramisùt, és szinte látjuk-halljuk magunk előtt a celebszakácsot, ahogyan készíti olasz kedvenceit. A minden nap frissen gyúrt és kifőzött olasz tészták, a laktató komfortételek, kreatív saláták választéka és az ötletes gyerekétlap mind egy-egy kis fogaskerék a gépezetben, amitől Jamie budavári étterme igazi sikertörténet a megnyitása óta.
Jamie Oliver's Italian – Budapest 1014, Szentháromság u. 9-11.
A medve Budán: MoszkvaTéЯ Bisztró

A klasszikus borscseves (Fotó: Facebook.com)
Pesten, a Hold Utcai Piacon ismertük és szerettük meg a MoszkvaTéЯ Bisztrót, ami a Belvárosi Piac bezárásával otthonát vesztette. Tulajdonosai viszik évtizedek óta a város egyik legrégebb óta működő fine dining éttermét, az Arany Kaviárt – szintén a várnegyedben! –, ami mellett pedig megmutatják az orosz és más szláv konyhák közérthető oldalát olyan komfortételekkel, mint a borscsleves, a pelmenyi vagy a kijevi csirke, a Sztroganoff-marhájuk pedig – a kijevi csirkével együtt – híresen nagy telitalálat. Az új helyszínen egyelőre csak hétköznapokon ebédidőben 11:30 és 15 óra között tartanak nyitva.
MoszkvaTéЯ – Budapest 1011, Fő utca 30.
Dolce vita a vár lábánál: Riso Restaurant & Terrace

A Risóba is érdemes betérni! (Fotó: Facebook.com)
A Budai Vár lábánál fellelhető Riso mindent tud, amit egy trattoriának tudnia kell a szívélyes olasz vendéglátás jegyében. A tágas, nagy befogadóképességű, zöldellő-virágos kerthelyiség még egy voks a Riso mellett, ami igazi családi és gyermekbarát helyként minden korosztályt és ízlésvilágot ügyesen kiszolgál. A legnépszerűbb olasz komfortételektől az ínyenc fogásokig, a carbonara spagettitől a különleges feltétekkel készülő gourmet pizzákig mindenki megtalálja a számítását. Az olasz konyha rajongói számára kötelező kör!
Riso Restaurant & Terrace – Budapest 1012, Lovas út 41.
Pizza, fritta, panuozzi: Fermento, a Csalogány26 helyén
Az I. kerület sem maradhat ki a nápolyipizza-őrületből. A legendás Csalogány26 bezárása után egy nápolyi pizzás költözött az étterem falai közé, ahol a műfaj klasszikusai mellett más kedvencekkel is várnak.

A nápolyi pizza szerelmeseinek kötelező kipróbálnia a Fermento-t! (Kép: Facebook.com)
Ilyen az arancini, a népszerű olasz street food: az olajban sütött rizsgolyókat házi mártogatóssal kínálják. A nápolyi pizzákon és calzonékon kívül egy itthon kevésbé ismert pizzavariációt is kínálnak, a töltött-hajtogatott, majd lángosszerűen olajban kisütött frittát. Az itthon szintén kevéssé ismert olasz szendvicsfélét, a pizzatésztából készített panuozzit is megkóstolhatjuk náluk.
Fermento – Budapest 1015, Csalogány utca 26.
A hétköznapi gondok felett: Leo Rooftop Bar
Az (éppen felújítás alatt álló) Lánchíd budai hídfőjénél, a Budavár alatti alagút bejárata mellett a Hotel Clark a turistákat szólítja meg, a Leo Bistro és a Leo Rooftop Bar viszont a városlakókat is. Ahogyan ők ajánlják magukat: „FeNNséges tetőterasz".

Micsoda színes burrata kapható a város legszebb kilátásával rendelkező Leo-ban! (Fotó: Facebook.com)
A Leo tetőteraszát a pazar kilátáson túl azért is ajánljuk figyelmetekbe, mert a minőségi bor, craft sör és koktélkínálat mellett a konyha nem merül ki az átlagos barfoodokban. Egy fine bistro színvonalán készülnek az ételek a szarvasgombaolajjal meglocsolt, háromszor sült krumplitól az Angus-miniburgerig.
Leo Rooftop Bar – Budapest 1013, Clark Ádám tér 1.
Hedonizmus, egészségesen: Franziska
Immár Pesten, a Gozsdu Udvar vonzáskörzetében is franziskázhatunk, a bázist viszont a Vízivárosban találjuk. Egy igazi brunch étterem, ahol már reggel fél 8-kor beindul az élet, este pedig nem tartanak nyitva.

Hedonizmus gluténmentesen is! (Fotó: Facebook.com)
Minden ételük tökéletesen Insta-kompatibilis, gyönyörű színekkel, tálalásokkal, de ne ijedjünk meg: az ízek sem maradnak el a pazar kivitelezés mellett. Mindez azért is nagy szó, mert csupa egészséges ételt kínálnak, a smoothie bowltól a kötelező avokádótoast-variációkon át a mentes süteményekig, tortákig. Kedves, barátságos, és szinte mindig telt ház van.
Franziska – Budapest 1011, Iskola u. 29.
Étterem, ínyencbolt és termelői piac(z): Czakó Kert
A Naphegy tövében, a forgalmas Hegyalja útról nyíló kis utcában találjuk a Czakó Kertet, ahol hétvégente a Czakó Piacz is működik, egész héten pedig egy kis delikátesz is vár az étterem mellett. A Tabán legöregebb épülete Buda évszázados múltját csempészi vissza a zajos-rohanó mindennapjainkba: az árnyas kert igazi kiszakadást jelent a városi nyüzsgésből.

Hétköznap két- vagy akár háromfogásos menüvel is vár a Czakó kert! (Fotó: Facebook.com)
Évek óta egyre színvonalasabb konyhát visznek, így ma már Buda legnívósabb gourmet éttermei között van a helye. A Czakó sajtburger közönségkedvenc, a bolognai bivalyból készül, a vadas pedig háztáji nyúlból. Príma konyha!
Czakó Kert – Budapest 1016, Czakó u. 15.
Széll Tamástól és Szulló Szabinától személyesen: Stand25 Bisztró
A Michelin-csillagos pesti Stand budai kistestvére nem is olyan kicsi, és a konyha nívója is messze felülmúlja az átlagos bisztrókét. A tágas, teraszos étteremben a Bocuse d'Or Európa-bajnok Széll Tamás és Szulló Szabina szakmai irányítása alatt zajlik az élet.

A megunhatatlan standos túrógombóc (Fotó: Facebook.com)
Ha igazi, akár házias magyar ételklasszikusokat szeretnénk megkóstolni topséfek prezentálásában, a legjobb helyen járunk. Gulyásuk és légies túrógombócuk legendás, steaket kínálnak magyar szarvasborjúból is, de olyan egyszerű ételeket is érdemes megkóstolni itt, mint a tojásos nokedli fejes salátával.
Stand25 – Budapest 1013, Attila út 10.
15 éve sikersztori: Déryné

Déryné, az örök klasszikus (Fotó: Facebook.com)
A Déryné nem tud kimenni a divatból. Egy igazi nagyvilági hangulatú brunch-oló, étterem, szórakozóhely, mellette kovászos pékség működik, Zsebi néven pedig a város több pontján kisebb adagokban csepegteti a Déryné-életérzést. A közönség itt olyan kiszolgálásban részesül, mint kevés helyen a városban, egyfajta régies udvariasság és élőzene ötvözete a legkorszerűbb, kozmopolita konyhával. A Dérynébe járni életfilozófia.
Déryné – Budapest 1013, Krisztina tér 3.
Ha tetszett ez a cikk, nézd meg legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon, a Viberen, a TikTokon vagy a YouTube-on!
Szerző: Pásztor Rozina
Címlap: Facebook.com/Franziska
Ezeket is olvasd el!
- Gasztrotúra Újbudán – 6 ikonikus hely a Feneketlen-tótól a Duna-parti strandig
- 12 hangulatos reggeliző, ahol kedved szerint bekurblizhatod a napot
- 21 kiülős hely a folyó mentén fröccsel, naplementével
- étterem
- budapest
- Jamie Oliver
- ajánló
- Stand25
- budai vár
- budai várnegyed
- moszkvatér
- déryné
- riso restaurant
- fermento
- franziska
- leo rooftop
- czakó kert
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Tört paszuly
A tört paszuly a szabolcsi konyha egyik egyszerű, mégis tartalmas, hagyományos fogása. Legtöbbször zsíron dinsztelt, paprikás hagymával és friss kenyérrel tálalják.
Csirkés-brokkolis kölestorta
Egészséges, mutatós és nagyon finom, akár ünnepi egytálétel. A metélőhagyma helyett használhatunk más zöldfűszert, a brokkoli helyett egyéb zöldséget. Salátával tálalhatjuk.
Sajtos rakott csirkemell, ahogy Berta Brigi készíti
Barta Brigi konyhájának állandó vendége ez a szaftos és krémes csirkerakottas, amihez a klasszikus savanyúság helyett barackbefőttet fogyaszt a család. Hidegen, melegen és másnap is ...
Neked ajánljuk
- kókuszgolyó
- isler
- rizskoch
- somlói galuska
- aranygaluska
- hagyományos hatlapos
- almás pite
- mézes krémes
- négysajtos stangli
- házi kenyérlángos
Legnépszerűbb cikkek
Se túl sok, se túl kevés: rájöttek, hány órát kellene...
Úgy tűnik, az alvásnehézségek a demencia kialakulását is siettethetik, de a mozgást nélkülöző életmód negatív hatásai sem elhanyagolhatók. Ja, és az sem jó, ha túl sokat alszunk!
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Mikor érdemes diót enni, ha a legjobbat akarod az agyadnak?...
Sokan szeretünk diót ropogtatni, és azt is sokan tudjuk, hogy jót tesz az agynak (még az alakjuk is hasonlít), na de vajon mikor érdemes bekapni pár szemet, hogy tényleg felturbózzuk az agyműködésünket?
Címlapról ajánljuk
Ez az egyetlen feltét a zabkásán, ami az agyadnak, a...
A dió nemcsak finomabbá teszi a zabkását, hanem értékes zsírsavakat, rostokat és polifenolokat is biztosít. Mutatjuk, miért érdemes hozzáadni a reggelidhez.
Nosalty Mit főzzek hétvégén? Szomszédos kedvencek a Wiener Schnitzeltől a...
A szombati-vasárnapi kínálatban nokedli, palacsintaleves, klasszikus bécsi szelet, de még szilvalekváros bukta és almás rétes is érkeznek a konyhánkba.
Reggelente iszonyú szomjúságra ébredsz? A vércukorszintedről is sokat elárulhat
A reggeli szomjúság többnyire ártalmatlan, de bizonyos esetekben a vércukorszinttel is összefügghet. Mutatjuk, mikor érdemes odafigyelni rá, és mi okozhatja a kutatások szerint.
További cikkek
A MOHU új ötlete: a lakosság számára ingyenes, az önkormányzatoknak...
A MOHU új bejelentése szerint a lakosság számára ingyenes az önkormányzatok által szervezett hulladékgyűjtési akciók indulnak októbertől, melyeknek köszönhetően végre megválhatunk elektromos és elektronikai hulladékunktól.
Nosalty-kvíz: Felismered ezeket a furcsa nevű magyar ételeket?
Ökörszem, selyemsutty, pöcsmácsik vagy éppen apácafingocska – első hallásra akár kitalált szavaknak is tűnhetnének, pedig valódi magyar ételek nevei. Vajon hányat ismersz közülük?
Nosalty Mit főzzek ma? Extra rántott sajt vár sültzöldség-salátával, könnyű...
A rántott sajt mozzarellából sül, a köret sült karfiolból készül, a süti pedig mákos-citromos lesz. Ja, utóbbi lisztmentes is!
Top Receptek
Frankfurti leves egyszerűen
A frankfurti virsliről elnevezett levest sokféleképpen készítik, nekünk ez az egyik kedvenc verziónk.
Tradicionális gulyásleves
Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...
A legegyszerűbb krumplifőzelék
Van, aki ecetesen szereti, mások több paprikával, van, aki teljesen kihagyja belőle, és sokan szeretik egy kis paprikával vagy paradicsommal feldobni. Nekünk ez a kedvenc verziónk a ...
Még több top recept
Friss receptek
- Tört paszuly
- Csirkés-brokkolis kölestorta
- Sajtos rakott csirkemell, ahogy Berta Brigi készíti
- Zöldbabpörkölt
- Lekváros linzer
- A legegyszerűbb mákos-meggyes rétes
Még több friss recept















