2021.11.14.
Amerika imádott gyorséttermei, melyeket hiányolunk itthonról
Utazási nosztalgia, hosszabb külföldön tartózkodás emléke, vagy sokat látott és emlegetett, de sosem kóstolt ízek és élmények miatt “csorgatjuk a nyálunkat” az itthon nem elérhető, külföldön viszont dübörgő étteremláncokra. De melyek ezek a márkák?
1988 — a dátum, amikor a McDonald’s megérkezett Magyarországra, a Régiposta utcába, ahol a mai napig üzemel az amerikai étteremlánc első hazai üzlete. Előtte viszont volt nekünk egy City Grill, Flipper Öcsivel reklámozva, sertés és marhahúspogácsával, kolbásszal, tengerentúli mintára… a Meki megjelenése és a Burger King 1991-es nyitása a ‘90-es évek közepére maga alá gyűrte a City Grillt. Elkezdtünk a nyugathoz idomulni és sorra jöttek az ottani étteremláncok. A kolonizáció a mai napig folytatódik, de van néhány olyan étterem, amit még mindig hiányolunk. Emlékeink, vagy furcsa vágyódás miatt, mert annyit olvastunk róla, láttuk filmekben, sorozatokban, mesélték az ismerősök.
Domino’s Pizza

Domino's Pizza / Fotó: Getty Images
Lassan 60 éves Amerika egyik kedvenc pizzája, amit világszerte 17 000 üzletben árusítanak. Bár klasszikusan helyben fogyasztásra is készítenek a nápolyi pizzával köszönő viszonyt sem ápoló fogásaikból, mégis a kiszállításból és a pick-up pontos értékesítésből származik a bevételek oroszlánrésze.
Körülöttünk Ausztriában, Romániában és Szlovákiában is van Domino’s, ami alkalmazkodik az otthon ízeihez is, így a szokásos margherita-quattro formaggi-hawaii tengelyen túl is nyújtózkodnak, Franciaországban például raclette sajtos változattal.
Hogy mondjunk egy vadat: az olaszok is kapnak belőle, még sültkrumplis-virslis pizzát is kínál náluk a Domino’s.
Piros-fehér-kék dobozát láthattuk többek közt Bridget Jones rumlis nappalijában, az 1985-ös Kincsvadászokban, és Raffaello és Donatello is szerette a Tini nindzsa teknőcök 1990-es mozijában.
Five Guys
Talán emlékszünk a jelenetre, amikor Barack Obama és Anthony Bourdain együtt fogyasztottak vietnámi különlegességeket Hanoiban, de az Egyesült Államok 44. elnöke alapvetően inkább burgerrajongó. A Shake Shack és a Five Guys is nagy favorit nála, utóbbi régebb óta, hiszen az első étterem 1986-ban nyitott, Virginia államban.
A bejegyzés megtekintése az Instagramon
Five Guys Ireland (@fiveguysireland) által megosztott bejegyzés
A márka óriásit szólt, hiszen ügyes balanszot tart a sima gyorséttermek hangulata és kínálata, valamint a speciálisabb burgerbár-jelleg között. A szendvicseket magunknak állítjuk össze, kis túlzással nincs is két egyforma Five Guys burger, azt válogatunk bele, amit csak akarunk.
Ha a kellően szaftos és prímára sütött dupla húshoz csak jalapeno paprikát kérünk, akkor úgy készítik el. A hangulat autentikus amerikai, amit legközelebb már Bécsben is megtapasztalhatunk. Rebesgették, hogy hozzánk is jönnek, de bizonyára a pandémia vetette vissza a budapesti nyitást.
Chipotle
28 évvel ezelőtt kezdődött a szintén amerikai illetőségű “fast casual” étterem története, egészen pontosan Kaliforniában. Burrito, taco, quesadilla és egyénileg összeállított, vagy általuk megtervezett salátás tálak miatt jár be hozzájuk a mexikói ízekre és összetevőkre fogékony közönség, akik szeretnének valami gyorsat enni, de azért tudnának is róla, hogy mi kerül a tányérra.

Burrito, taco, quesadilla / Fotó: Chipotle Mexican Grill Facebook-oldal
A pult fölötti menüről diktáljuk be a kívánságokat, az extra guacamoléról kár volna megfeledkezni. Bár hasonló elven működő mexikói gyorsunk itthon is van, egyelőre nincs hír róla, hogy az Egyesült Királyságon, Franciaországon és Németországon túl is terjeszkednének. Az egyetlen Magyarország-Chipotle reláció sem a makói hagyma bevezetéséről szól, hanem egy tőlünk induló mém nyári posztolásáról.
Krispy Kreme
Mi volt előbb, Dunkin’ Donuts vagy Krispy Kreme? Természetesen az utóbbi, ami 1937 óta eteti fánkokkal Amerikát. A nagy gazdasági világválság idején kezdték családi vállalkozásként kínálni az édes-krémes fánkokat, és azóta is tart a lendület.
Amerikában vannak kifejezetten Dunkin Donuts rajongók, míg mások csak a Krispy-be mennek az édességért. Míg az egykor Magyarországon is jelen lévő DD elsősorban kávét árul és ügyesen motiválja sietős vásárlóit a plusz fánkok bezsákolására, addig az utóbbi étterem éppen fordítva teszi ezt.
Népszerűen a fahéjas tekercseik is, melyeket szintén az ikonikus dobozaikba pakolnak.
Legközelebb az Egyesült Királyságban vásárolhatunk a fánkjaikból. Sokszor megjelent a Szex és New York sorozatban az emblematikus logó, Samantha az első évadban élvezettel habzsolta az egyik mázas finomságukat.

A Szex és New York ikonikus jelenete / Fotó: Szex és New York - HBO
Nando’s
Felsorolásunk “kakastojása” a dél-afrikai Nando’s, ami 1987-ben alapult, és a peri-peri csirkefogásra támaszkodott. Most 30 ország 1200 éttermében lehet Nando’s specialitásokat rendelni, ami nem is annyira nagy szám a Domino’s-hoz viszonyítva.
A celebritások sokszor növelték már az ázsióját: a Beckham házaspár nagy rajongó, ahogy Beyoncé és Jay-Z is szeretik, de Nelson Mandela, Dél-Afrika egykori elnöke is szerette az itt készülő csirkés fogásokat. Combot, szárnyat, mellet és egész csirkét is lehet választani, többféle egzotikus ízesítéssel és a féltett recept alapján készülő, portugál eredetű peri-peri szósszal. Mi leginkább a nemzetközi portékákat áruló delikáteszekben találkozunk a branddel, mártások, szószok üvegein.

A fűszeres csirke otthona / Fotó: Nando's Facebook-oldal
Címlapkép: Getty Images
Ha tetszett ez a cikk, nézd meg a legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon vagy a YouTube-on!
Szívesen főznél együtt Steiner Kristóffal vagy éppen Sass Danival? Most itt a lehetőség, a Nosalty és a Knorr közös Élményfőzésein ugyanis élőben főzhetsz együtt a sztárokkal, ráadásul még otthonról sem kell kimozdulnod, online csatlakozhatsz!
Az Élményfőzésről itt tudhatsz meg többet!
Ezek a cikkek is érdekelhetnek:
- Ryan Reynolds visszahoz a mekibe egy régi nagy kedvencet
- Magyar étkezési szokások, amelyektől szívéhez kap a világ
- Ezt üzeni Bíró Lajos és Bíró Dániel a szakácsok fiatal generációjának
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Lecsós brassói szaftosan
A brassói tud nagyon jó lenni, de tud nagyon száraz is lenni attól függően, hogyan készítjük el. Ha ezt a receptet követed az eredmény garantáltan egy szaftos brassói lesz, aminek a ...
Egyszerű babgulyás sertéshússal és konzervbabbal
A babgulyás igazi klasszikus, amit szinte mindenki szeret, de a hagyományos változat elkészítése sok időt vehet igénybe. Ezért most egy egyszerűbb, gyorsabb és pénztárcabarátabb ...
Káposztás paszuly gazdagon
Ez a leves egy igazán tartalmas és laktató fogás, az a fajta, ami után elég csak egy desszertet összedobni és meg is van az ebéd. Érdemes a tányér levesünket egy kanál tejföllel ...
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai
Legnépszerűbb cikkek
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
Kongatják a vészharangot: túlkínálat miatt visszatarthatják ezt a kedvelt élelmiszert
Jelentősen növekedhet az olívaolaj-termelés Spanyolországban a 2026/2027-es szezonban, ami komoly nyomást gyakorolhat a termelői árakra. A piaci egyensúly megőrzése érdekében a spanyol agrárminisztérium olyan szabályozást vezetett be, amely lehetővé teszi a készletek egy részének ideiglenes visszatartását.
Címlapról ajánljuk
Nosalty-kvíz: Felismered ezeket az ételeket csak a hozzávalóikról?
Vajon felismered a kedvenc magyar ételeidet pusztán a hozzávalóik alapján? Most próbára teheted konyhai tudásodat! A képeken nem mutatunk meg minden alapanyagot, de a legfontosabbakból már rájöhetsz, melyik finomságra gondoltunk.
Besárgultak és zsírosak a konnektorok a konyhában? Ez az egyszerű...
Hiába csillog a konyha, a megsárgult konnektorok és villanykapcsolók könnyen elronthatják az összképet, a lerakódott zsírról nem is beszélve. Nem feltétlenül kell azonban rögtön cserében gondolkodni: ha a sötétebb foltokat zsír és por okozza, ez a hétköznapi konyhai tisztítószer is segíthet.
Hol együnk igazán jót 2026-ban? Megjelent a Dining Guide új...
Hol érdemes igazán jót enni Magyarországon, mely vidéki éttermeket érdemes felkeresni, és hol készülnek az ország legjobb pizzái? A Dining Guide több mint 20 év szakmai tapasztalatára és közel 550 vendéglátóhely tesztelésére építve állította össze 2026-os TOP100 Étteremkalauzát.
További cikkek
Besárgultak és zsírosak a konnektorok a konyhában? Ez az egyszerű...
Hiába csillog a konyha, a megsárgult konnektorok és villanykapcsolók könnyen elronthatják az összképet, a lerakódott zsírról nem is beszélve. Nem feltétlenül kell azonban rögtön cserében gondolkodni: ha a sötétebb foltokat zsír és por okozza, ez a hétköznapi konyhai tisztítószer is segíthet.
Eddig kidobtad, pedig 3 hozzávalóból mennyei karácsonyi édesség készülhet belőle
Ne dobd ki a narancs héját! Három hozzávalóból készíthetsz belőle illatos, édes kandírozott finomságot, amely karácsonyi ajándéknak és süteményekbe is tökéletes.
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Top Receptek
Káposztás paszuly gazdagon
Ez a leves egy igazán tartalmas és laktató fogás, az a fajta, ami után elég csak egy desszertet összedobni és meg is van az ebéd. Érdemes a tányér levesünket egy kanál tejföllel ...
Tradicionális gulyásleves
Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...
Lúdlábtorta klasszikusan
A lúdlábtorta egy igazi klasszikus desszert, melyben az étcsokoládé és az alkoholba áztatott meggy ikonikus párosa találkozik. Elegáns és ünnepi, ezért jó választás különleges ...
Még több top recept
Friss receptek
- Lecsós brassói szaftosan
- Egyszerű babgulyás sertéshússal és konzervbabbal
- Káposztás paszuly gazdagon
- Fokhagymás mini bagettek
- Kapros-mozzarellás túrópuffancs
- Zöldfűszeres libazsír ropogós libatöpörtyűvel
Még több friss recept














