2024.12.06.
Gözleme, azaz spenóttal és fetával töltött lepény sült nálunk
Lepénykenyér - minden nemzet gasztronómiájában megtalálható a saját, nemzedékeken keresztül fennmaradt recept hozzá. Most a török kedvencet, a gözlemét nézzük meg közelebbről.
Liszt és víz, ez a két legősibb és legegyszerűbb alapanyag szükséges ahhoz, hogy az alaptésztát elkészítsünk. Ki-mit tesz hozzá még? Ez a hazájában fellelhető egyéb alapanyagok függvénye. Egy csipet sóval sosem hibázhatunk, és egy kis olajozással is csak jót tehetünk a lepénynek. Élesztő nem szükséges, de bizonyos esetekben, helyeken használnak a lepénytésztához. A török gözleme például e nélkül készül, a lehető legegyszerűbben és leggyorsabban.

Gözleme, a török töltött lepény - recept itt!
Tudtad?
A tészta begyúrása után a pihentetést sosem szabad kihagyni, ezalatt a glutén dolgozik benne, így utána könnyen nyújthatóvá válik.
Töltelék és tészta
Mialatt pihen a tészta, van időnk elkészíteni a tölteléket a lepényhez. Az itt megtalálható spenótos-fetás összeállításon kívül tojásos, húsos, sajtos, burgonyás és más gözlemevariációk is léteznek, de talán ez a legismertebb, legkelendőbb és legfinomabb. Gyorséttermekben a pizzához hasonló élesztős tésztát készítenek hozzá, de, ahogy korábban írtam, eredetileg nem kerül bele se élesztő, se kovász.
Berlinben kóstoltam először, a Boxhagner platzon vagyis téren, ahol minden hétvégén van piac, egyik napon a kistermelők pakolják ki csodálatos terményeiket, másnap a kézműves és ócskapiac üzemel. Az egyedi készítésű pólóktól kezdve a két eurós ki tudja mióta a bemutatópolcon álló, poros napszemüvegeken át a 100 éves fotelon keresztül mindent megtalálhatunk. Ilyenkor ételes, italos pultok is kitelepülnek, nehogy étlen-szomjan maradjanak a kedves vásárlók. Az egyik sátor alatt készül a világ legfinomabb töltött lepénye, a török gözleme.

KÉézül a gözleme, recept a képen!
Azok a csodás hölgyek
A pult mögött tüsténkedő, csodás ruhákba, kendőkbe öltözött török hölgyek vékonyka sodrófával pillanatok alatt hajszál vékonyra nyújtják, sodorják az előre begyúrt, puha tésztát. Ezt vékonyan megkenik a kért töltelékkel, félbehajtják, és pár perc alatt összesütik, forgatják, tálalják.
Az enyémben perillalevél, petrezselyem, valamint kecskesajt volt, nem tudtam pontosan kideríteni az összes összetevőt, de életem legjobb streetfoodját ettem.
Vaj és sütő
A kerek, kupola formájú, öntött vas sütőn tényleg hihetetlen gyorsan megsülnek a lapos lepények. Valaki nyújtja, valaki süti a tésztát, megosztják a munkát az asszonyok. A tésztát sütés közben kenik meg a töltelékkel, aztán összehajtják, és jól megvajazzák, hogy kívül szuper roppanós maradjon. Vajjal minden jobb, illatban is megdobja az étkezési élményünket, miközben messziről is odavonzza az éhes embereket.

Roppanós gözleme - recept itt!
Feta és spenót
Ezt a két alapanyagot tényleg minden nemzet szívesen használja, közösen töltenek velük nem csak lepényt, friss tésztát is, például: raviolit az olaszok, burekbe tekerik a balkáni népek, és spanakopita néven a görögök is jegyzik a maguk sós pitéjüket. A sokféle variáció közül a magyar ízlésnek legmegfelelőbb talán a spenótos-fetás töltelékkel sült gözleme, ezért így készült az itt álló recept is. Nektek azonban induljon el az ötletsereg az olvasottak után a fejetekben, és készítsétek el saját változatban!
Fotók és recept: Bagdi Gréta
Ha tetszett ez a cikk, nézd meg legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon, a Viberen, a TikTokon vagy a YouTube-on!
Még több szépség Grétitől:
- A tejfölös vajbableves, ami paradicsomosan-ecetesen az igazi
- Így készült nálunk a vinetta, az erdélyi padlizsánkrém
- Így készíts tőkehalat gyorsan és egyszerűen...most sóskaszósszal!
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Gyökérkenyér
Ez a házi gyökérkenyér kívül jó ropogós, belül puha, ráadásul dagasztani sem kell. Tökéletes pékárú egy közös családi reggelihez, és még másnap is puha, persze csak ha marad ...
Tört paszuly
A tört paszuly a szabolcsi konyha egyik egyszerű, mégis tartalmas, hagyományos fogása. Legtöbbször zsíron dinsztelt, paprikás hagymával és friss kenyérrel tálalják.
Csirkés-brokkolis kölestorta
Egészséges, mutatós és nagyon finom, akár ünnepi egytálétel. A metélőhagyma helyett használhatunk más zöldfűszert, a brokkoli helyett egyéb zöldséget. Salátával tálalhatjuk.
Neked ajánljuk
- kókuszgolyó
- isler
- rizskoch
- somlói galuska
- aranygaluska
- hagyományos hatlapos
- almás pite
- mézes krémes
- négysajtos stangli
- házi kenyérlángos
Legnépszerűbb cikkek
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Mikor érdemes diót enni, ha a legjobbat akarod az agyadnak?...
Sokan szeretünk diót ropogtatni, és azt is sokan tudjuk, hogy jót tesz az agynak (még az alakjuk is hasonlít), na de vajon mikor érdemes bekapni pár szemet, hogy tényleg felturbózzuk az agyműködésünket?
A MOHU új ötlete: a lakosság számára ingyenes, az önkormányzatoknak...
A MOHU új bejelentése szerint a lakosság számára ingyenes az önkormányzatok által szervezett hulladékgyűjtési akciók indulnak októbertől, melyeknek köszönhetően végre megválhatunk elektromos és elektronikai hulladékunktól.
Címlapról ajánljuk
Narancssárga a tojássárgája? Ebből még nem tudhatod, hogy házi tojást...
Az, hogy a sárgája sötétsárga, nem feltétlenül jelenti azt, hogy táplálóbb falusi tojással van dolgunk. A tojássárgája színét elsősorban az határozza meg, hogy mit evett a tyúk, pontosabban az, hogy milyen növényi pigmentekhez, úgynevezett karotinoidokhoz jutott hozzá. A szín ezért sokkal inkább a takarmányozásról árulkodik, mint arról, hogy mennyire friss vagy tápanyagdús a tojás.
Egészségtelen, ha minden nap ugyanazt reggelized? A dietetikusok szerint nem...
Egészséges minden reggel ugyanazt reggelizni? A dietetikusok elárulják, mikor előnyös a megszokott rutin és mire figyelj az étrendedben.
7 jel, ami arra utalhat, hogy sajnos lelassult az anyagcseréd
Mutatjuk, milyen jelek utalhatnak az anyagcsere lassulására, és mit tehetsz ez ügyben.
További cikkek
Nosalty-kvíz: Felismered ezeket a furcsa nevű magyar ételeket?
Ökörszem, selyemsutty, pöcsmácsik vagy éppen apácafingocska – első hallásra akár kitalált szavaknak is tűnhetnének, pedig valódi magyar ételek nevei. Vajon hányat ismersz közülük?
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Nosalty Mit főzzek hétvégén? Szomszédos kedvencek a Wiener Schnitzeltől a...
A szombati-vasárnapi kínálatban nokedli, palacsintaleves, klasszikus bécsi szelet, de még szilvalekváros bukta és almás rétes is érkeznek a konyhánkba.
Top Receptek
Birsalmalekvár fűszerekkel tartósítószer nélkül
Jó sűrű lekvár lett belőle, és az íze valami csodálatos. Én bármi forrót szedek az üvegbe, egy kés pengéjét alá teszem, az elrepedés miatt..... Sütemény töltéséhez, vagy csak ...
Tradicionális gulyásleves
Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...
Gyors amerikai palacsinta
A TV-ben láttam ezt a receptet. Annyira gyors és egyszerű, szinte elronthatatlan.
Még több top recept
Friss receptek
- Gyökérkenyér
- Tört paszuly
- Csirkés-brokkolis kölestorta
- Sajtos rakott csirkemell, ahogy Berta Brigi készíti
- Zöldbabpörkölt
- Lekváros linzer
Még több friss recept



















