Család

2025.06.10.

Így készül a szardíniai NOKEDLI, ezúttal sütőtökkel és paradicsommal

Az egyik legfontosabb kérdés, ami felmerül, amikor nekiindulunk felfedezni egy új desztinációt, hogy mit együnk, mit igyunk, mit kóstoljunk. Mi most Szardíniát boncolgatjuk.

Szardíniai gyorstalpaló

A sziget Olaszország, Spanyolország, Tunézia és Korzika között helyezkedik el a Földközi-tengeren. Olaszul 'Sardegna' névre hallgat, őslakosai a szárdok, és kicsivel több, mint 1,5 millióan élnek itt. Egyáltalán nem túlzsúfolt, még a turistaszezon idején is elviselhető, szezonon kívül pedig szinte beleolvadhatunk a helyiek közé. Tengerpartjainak hosszánál csak a napsütéses óráinak száma magasabb.

Szárd gasztronómia

A sziget mozgalmas történelmének köszönhetően gasztronómiájában az elmaradhatatlan olasz alapok spanyol és arab jegyekkel keverednek.

Így került a gnocchiba sáfrány, a pizzába burgonya és a desszertekbe sós sajtok, illetve méz.

Pásztorok, pásztorok...

Érdekes módon, annak ellenére, hogy szigetről beszélünk, a halászatnak és a halfogyasztásnak nincs akkora hagyománya, mint gondolnánk - a helyiek hagyományosan pásztorkodásból éltek/élnek, mely két fontos gasztronómiai jellegzetességet vonz magával: a sokszínű kenyér és tészta kultúráját, illetve a juhtejből készült pecorinot, mely mára a legnépszerűbb olasz sajtok egyike.

A pásztorok a sziget kulcsfigurái kulináris szempontból, hiszen a legnépszerűbb élelmiszerek alapanyagait a helyiek állattartásból nyerik, sőt, számos főzési hagyomány és fogás az ő életmódjuk hatására alakulhatott ki.

Jellegzetes szárd fogások

Az egyik fontos pásztorfogás a szárd kenyér: a pane carasau. Ez egy ostyaszerű vékony tésztalap, mely ropogós és kissé száraz, így sokáig eltartható, és hosszú útra is alkalmas. Megpirítva, fűszerekkel, olívaolajjal meglocsolva egyszerű és isteni finom.

Articsóka, sebadas con miele ( sajttal töltött égetett tészta), civraxu (pékáru), malloreddus (tészta), abbamele (méz), vörös- és fehérborok, csak hogy pár helyi kuriózumot említsünk. A szardíniai articsókát a világ egyik legjobbjaként tartják számon, és a zöldségek homárjának is nevezik.A pecorino sajt nagy tiszteletnek örvend a szigeten, illetve ricottából készül a legtöbb híres édesség is, a casadinas vagy a seadas.

Egy intenzív több napos szardíniai nyaralás alatt szerzett élmények és non-stop evés-ivás ihlette ezt a a 3 részes cikksorozat, amiben igazán különleges és meghatározó recepteket készítek el és mutatok be, annyi kis csavarral hogy leginkább itthoni, szezonális alapanyagokat használok. Első körben egytipikus szárd specialitás hoztam.

Malloreddus, a szárd nokedli

A mallerddust, szárd nokedlinek illetvegnocchetti sardi-nak is szoktak nevezni, ez lesz a fogásunk alapja. A nálunk ismert gnocchira leginkább az alakja hasonlít, viszont a tészta hagyományos durumlisztes tészta vízzel keverve, és nem krumpli alapú. A tésztába sáfrány is kerül!

Régen fonott vesszőkosár oldalán hempergették meg a tésztanudlikat, ma már erre van egy külön eszközük, de egy villa is megteszi, ne aggódjatok. A tésztát magam készítettem. Az egyik fő alkotó eleme a durumliszt, de én most hagyományos búza- és egy kevés réteslisztet használtam.A másik a sáfrány, amit langyos vízben áztattam pár percig. Hagyományosan kézzel gyúrják a gnocchikat, de megkönnyítve a helyzetemet én robotgépben dolgoztam össze, viszont magam formáztam a kis kagylókat.

A malloreddust kolbászhúsos-paradicsomos raguval kínálják, az én receptem viszont ezúttal pikáns, paradicsomossütőtökszósszal, dióval és pecorinoval készült. Bár nem lepődnék meg azon sem, ha Szardínián is készítenének hasonlót...



Receptért katt ide!

Készítettem egy fűszeres paradicsomos alapot, amibe került*prosciutto, fokhagyma, rozmaring, chili, fehérbor,* és sütőben vajpuhára sütött kanadai tök(püré). Ebből egy ízekben gazdag, sűrű és krémes szószt főztem. A tésztát frissen lobogó sós vízben kifőztem, majd vajon lepirítottam, aztán az egészet összeforgattam szószostul, mindenestül. Pirított dióval és pecorinoforgácsokkal tálaltam.



Receptért katt ide!

Olasz bevándorlóknak köszönhetően világszerte rengeteg változata elterjedt. Külön érdekesség, hogy néhány dél-amerikai országban rendszeresen tartanak „gnocchi-napot", leginkább a hónap vége fele, amikor is költséghatékony fogásként fogyasztják, az erősen leapadt pénztárcákhoz igazodva.

Ezeket láttad?

Ezeket olvastad már?

Amerika kirántotta az olaszok kedvencét: íme a RÁNTOTT RAVIOLI!

Gasztro

Amerika kirántotta az olaszok kedvencét: íme a RÁNTOTT RAVIOLI!

Az amerikaiak tényleg képesek olyasmit tenni az európai receptekkel, hogy az ember vagy teljesen kiakad, vagy odáig lesz. Mi utóbbit éltük át a rántott raviolival!

Gerzsenyi Flóra

A rizottó mennybe megy: RÁNTOTT RIZSGOLYÓ, az olasz panírozott gombóc

Házimenza

A rizottó mennybe megy: RÁNTOTT RIZSGOLYÓ, az olasz panírozott gombóc

Az olaszok egyik kedvenc street foodja az arancini, jelentése: narancsocska. Íme a bizonyíték, hogy nem csak a magyarok rántanak ki mindent!

Gerzsenyi Flóra

Ratatouille: provence-i szegények eledeléből lett a lecsók királya

Gasztro

Ratatouille: provence-i szegények eledeléből lett a lecsók királya

Elkészítettük az egyik legnépszerűbb Disney ételt, a L'ecsó című animációs film főszereplőjének fogását. Ha érdekel, mi az pontosan, görgess lejjebb, mert isteni!

Gerzsenyi Flóra

Ausztria túrós tészta deluxe-a, a stíriai metélt

Gasztro

Ausztria túrós tészta deluxe-a, a stíriai metélt

Itt az ősz és a begubózós komfort foodok időszaka, a szezonnak pedig tökéletes kezdése lehet ez a mennyeien szaftos stíriai metélt. A házilag gyúrt tészta itt alap!

Rosanics Petra

Ajánlott videó

Legújabb receptek

Brokkolis csirkeleves tejszínesen, kék tányérban, felülnézetből fotózva

raguleves

Náthaleves, a gyógyító brokkolis csirkeleves

Ha úgy érzitek, utolért benneteket a megfázás, akkor készítsétek el ezt a melengető és laktató brokkolis-csirkés levest, ami garantáltan segíteni fog a nátha elleni harcban. A sok ...

Spenótos, paradicsomos csicseriborsó-ragu joghurttal a tetején, kék pöttyös tányérban, mellette egy tál kuszkusszal.

zöldséges egytálétel

Spenótos csicseriborsó-ragu marokkói fűszerekkel

Két konzerv csicseriborsóból és egy adag bébispenótból fél óra alatt szaftos vacsora készül. A paradicsomos ragu a ras el hanouttól (marokkói fűszerkeveréktől) lesz illatos, a főzés ...

Sült csirke juharszirupos-misós sütőtökkel, szezámmaggal és újhagymával megszórva, mellette rizs és uborkasaláta.

zöldséges csirke

Sült csirke juharszirupos-misós sütőtökkel

A sütőtök széle sütés közben karamellizálódik, a sós miso pedig jól ellensúlyozza a juharszirup édességét. Pont az a vacsora, aminél a tepsiből is elcsipegetsz pár falatot, mielőtt ...

Még több recept

Neked ajánljuk

Náthaleves, a gyógyító brokkolis csirkeleves videó

Náthaleves, a gyógyító brokkolis csirkeleves

Legnépszerűbb cikkek

Rőzsepecsenye

Gasztro

A „lusta asszony" 7 ebédötlete, hogy ne csak főzéssel teljen...

Mindig jól jön néhány receptötlet, amikor nagyon nincs kedv a főzéshez, akár hétvégén, akár a hétköznapok sűrűjében jön a szükség. Most a „lusta asszony" hét receptjét gyűjtöttük össze, amivel megúszós lehet az ebédkészítés.

Megsárgult konnektor tisztítása mikroszálas törlőkendővel.

KonyhaPro

Besárgultak és zsírosak a konnektorok a konyhában? Ez az egyszerű...

Hiába csillog a konyha, a megsárgult konnektorok és villanykapcsolók könnyen elronthatják az összképet, a lerakódott zsírról nem is beszélve. Nem feltétlenül kell azonban rögtön cserében gondolkodni: ha a sötétebb foltokat zsír és por okozza, ez a hétköznapi konyhai tisztítószer is segíthet.

Őzgerincformában sült baconös-sajtos csirke

Gasztro

8 ducira töltött húsrolád, ami a hétvégi ebédet és az...

Sajtos, zöldséges, gesztenyés vagy aszalt szilvás húsroládot készítenél? Mutatunk néhány ízletes göngyölt húsreceptet hétköznapokra és ünnepekre!

Még több cikk

Címlapról ajánljuk

Retró diós mártott

Életmód

Nosalty Mit főzzek ma? Füstölt paprikás reggeli kence, retró főzelék...

A mai menüsort nem kell tukmálni, az biztos! A diós apróságok receptjét pedig karácsonyra is megjegyezheted magadnak...

Brecz Judit

maldon sópelyhek

Gasztro

Botrány a világhírű sómárka háza táján: kiderült, mit használnak a...

A jellegzetes, piramis alakú sópelyheiről ismert Maldon az egyik legismertebb prémium sómárka, amelynek termékeit az angliai Essexben készítik. A márka körül most azért alakult ki vita, mert egy friss oknyomozás szerint a gyártás során Németországból származó bányászott kősót is felhasználnak.

Nosalty

Fanta-szelet

Család

15 tepsis süti, amit nem illik egyedül megenni, de te...

Fanta-szelet, flódni, zserbó... nincs nélkülük téli vagy adventi időszak. Szeretjük a magukban ékeskedő édességeket is, de egy egész tepsinyi sütemény teljesen más tészta! 15 receptokunk van rá, hogy a klasszikusokat és a formás kis újító süteményeket is végiggondold és leginkább végigkóstold!

Macsuga Viktória

További cikkek

joghurtot boldogan kanalazó 40-50-es nő

Család

Fehérje vagy kalcium: melyik fontosabb az erős csontokhoz?

Ha megkérdeznénk, melyik tápanyag szükséges az erős csontokhoz, valószínűleg a legtöbben azonnal a kalciumot mondanák. Nem véletlenül: a kalcium valóban alapvető a csontok egészségéhez. Az utóbbi években azonban a kutatók egyre többet foglalkoznak a fehérje szerepével is, és úgy tűnik, hogy a megfelelő fehérjebevitel fontosabb lehet a csontok állapotának megőrzésében, mint korábban gondoltuk.

Diós búrkifli

Család

Nosalty Heti Ételhoroszkóp: reggelinek való pihe-puha édes és sós péksütiket...

A héten sem lazsálnak a csillagok: megküldik nektek a legfinomabb édes és sós péksütiket, hogy minden reggel jól induljon!

Mézeskalácsok tányéron

Gasztro

Ez az alulértékelt fűszer az ünnepi sütemények legjobb hozzávalója a...

A szerecsendió, ánizs, szegfűszeg és a fahéj mellett van egy másik fűszer is, amelynek ott lenne a helye a karácsonyi süteményekben. Nemcsak különleges ízt ad az édességeknek, hanem számos jótékony hatással is rendelkezik. Mai Napi Tippünkben eláruljuk, melyik ez a fűszer, amit a cukrász maga is erősen ajánl!

Még több cikk

Top Receptek

nathaleves-brokkoli-csirkeleves

raguleves

Náthaleves, a gyógyító brokkolis csirkeleves

Ha úgy érzitek, utolért benneteket a megfázás, akkor készítsétek el ezt a melengető és laktató brokkolis-csirkés levest, ami garantáltan segíteni fog a nátha elleni harcban. A sok ...

frankfurti-leves-egyszeruen

frankfurti leves

Frankfurti leves egyszerűen

A frankfurti virsliről elnevezett levest sokféleképpen készítik, nekünk ez az egyik kedvenc verziónk.

legegyszerubb-krumplifozelek

krumplifőzelék

A legegyszerűbb krumplifőzelék

Van, aki ecetesen szereti, mások több paprikával, van, aki teljesen kihagyja belőle, és sokan szeretik egy kis paprikával vagy paradicsommal feldobni. Nekünk ez a kedvenc verziónk a ...

Még több top recept

Friss receptek

Még több friss recept