2024.12.04.
Tepsis pecsenyezsír és tányérról lelógó rántott húsok, fölötted meg egy puli ugrik – Üdvözlünk, Marumba!
A Dobrumba és a Pingrumba sikereit követően megszületett az alapítók harmadik étterme, ami végre a hazai tradíciókat eleveníti fel. Zaatar helyett majorannát használ, hummusz helyett tepsi aljából ismerős zsírt kínál.
Magyar gasztrohagyományokra felhúzott éttermekből nem túl nagy a kínálat, tényleg előbb tudunk mondani jó phot, cannolit, pastel de natát áruló helyeket, mint paprikás csirkés törzséttermet. Hogy hova visszük ebédelni a csak megszokottabbat kedvelő családtagokat, a skandináv vidékről érkezett barátot, az mindig nagy dilemma. 2024 második etapjának egyik fontos étteremnyitásáról szólunk.

Üdvözlünk, Marumba!
A legfrissebb harmadik
Amikor 2017-ben megjelent a budapesti Dob utca-Rumbach Sebestyén utca sarkán a Dobrumba, szinte hetek alatt találta meg a közönségét. Az elsők között voltak, akik a mediterrán és közel-keleti konyhát mixelve úgy szolgálták fel a fogásokat, hogy leginkább az asztal közepére kerültek a tányérok. Megosztásra születtek a mezzék, és kellett a nyitottság, de a kellemes közeg, a sok zöld növény és a konyhából szálló illatok hamar közönségükre találtak. Mai napig asztalfoglalással kell biztosítani a helyet, általában teltházzal mennek. Aztán 2020-ban Budán a Pingrumba is megnyílt, immár keletebbi fókusszal, Kairótól Kalkuttáig címezve, klassz télikerttel és egy családias nappalival.
Dacolva a gazdasági és munkaerőpiaci nehézségekkel, 2024 júliusában indult el a Marumba, „soft opening” hetekkel.
Népi konyhák klasszikusai, Heiszler Olivér kreativitásával
Szeretnének hiányt pótolni a Monarchia egykori területének népi konyháinak modern adaptációival, így az előző Rumbák utazásinspirációi sem maradnak el. Most nem kell repülőre szállni, a kilométerek ezrek helyett százakban mérhetőek csupán. A tervezés szakaszában már bevonták a kreatív séfet is. Heiszler Olivér neve megannyi topétteremből lehet ismerős. Tanti, Cyrano, Costes, Aranyszarvas, MÁK például. De dolgozott Londonban neves privát klubban, és a kulináriájáról híres Baszkföldet is megjárta – edzett szakember.
Modern spájzból merítkező konyhát szeretnék csinálni, amiben benne van a saját világom is. Apai ágról nálunk van sváb vonal, anyai ágról pedig Kolozsvár is része a képletnek, miközben anyám abszolút újvonalas franciás és németes stílusban főzött. Sok az emlékem, és amióta elkezdtünk a csapattal dolgozni, egyféle kutatómunkát is végzek, ami közben vannak ismerős dolgok, de újdonságok is.
„A szezonalitás elsődleges ügy, a dinamikusan változó étlap is fontos lesz. Olyan dolgokat fogok főzni, amiket magam is szívesen ennék. Az elmúlt 20 évemet a fine dining világában töltöttem, de erre már nincs szükségem, minden a komfort felé megy, ebben van a jövő” – mesélte a kreatív séf.

A szezonalitás elsődleges ügy
Tehát, ha Monarchia, akkor ugyanúgy helyet kaphat az étlapon a zalai totyogós rétes, a szerbes babos ételek, sváb savanyú tojás, a cseheknél népszerű knédli, erdélyi csorbák. Most, a nyitás első heteinek kezdő étlapjáról válogattunk, és hamar meg is lettek a kedvencek. Fontos, hogy ez egy szűkített étlap, a kistányérok/nagytányérok/édes kategóriák bővülnek majd.
Rozsdás zsír, mangalicapástétom, paprikás csirke, rántott szelet, Rákóczi túrós
Ezek azok az ételek, amelyekért elhoznánk a ritkábban éttermező családtagokat is. Mert könnyen értelmezhetőek, nosztalgiát ébresztenek, de technikásságuk miatt a kifinomultság is fontos erényük. A mama-féle, tepsi aljáról kenőkéssel kinyert húsos zsírt szőlővel és nagy karéj kovászos kenyérrel tálalják. Olivér nagy kenyérsütő hírében áll, és ezt meg is fogja majd csillogtatni a jövőben, most még a kedvenc pékségük kenyereit szeletelik.

A mangalicapástétom küllemre inkább franciás, ízeiben viszont hazai
A mangalicapástétom küllemre inkább franciás, ízeiben viszont hazai. „Szinte minden állomásomon megjelent a pástétom, különböző variációkban. Volt, ahol kacsamáj vagy éppen pisztácia is került bele, de ez egy itthoni pástétom, többféle mangalicarésszel, más-más feldolgozásban. Klasszikus mellé a mustár és a sparhelten sült kenyérre emlékeztető pirítós, ami nem a saját ügy, mivel Budapesten nőttem fel. Viszont tudom, hogy sokaknak szeretett emléke” – mesélte.
Már az első héten kiderült, hogy a paprikás csirkéhez tudnak leginkább kapcsolódni a vendégek. Szerencse, hiszen sok munka van benne. Tálalásban is nosztalgikus, ízben pedig egészen elsöprő:
Azért van ennyire jó és gazdag íze a mártásnak, mert háromszor is frissítjük. Először sült csontokból főzünk alaplevet, majd jön a pörköltalap, belepirított csirkecsontokkal. Ezt a kettőt összefőzzük, és még ebbe főzzük bele a tanyasi csirkehúst.
„Sok dicséretet kaptunk már a galuskára is, amit lényegében butított carbonaratechnikával készítünk. Tejszín, tojássárgája, tejföl és vaj vonja be a cigány galuskát, ami ugye egy nagyobb darabokra szaggatott típus. Elárulhatom, hogy önmagában is lesz majd fogás vele.”

Már az első héten nagy népszerűségre tett szert a paprikás csirke
Lelóg a tányérról, nem hagy hiányérzetet a rántott karaj. Nem bécsi, nem borjúból készül, Olivér így álmodta meg. Mellé viszont burgonyasaláta és rusztikus fejes saláta érkezik. Emberes fogás, és nincs, aki ne ismerné.
A sort a Rákóczi túróssal zártuk, ez pohárdesszert formátumú. Főzött túrókrém, omlós tészta, citromsziruppal áztatott piskótakockák, kajszilekvár és meringue-sapka kerül a pohárba. Házias darab, nagyon édesen, ahogy a nagyi sem spórolta ki belőle a cukrot, és mindenki kezet mosott utána, aki véletlenül hozzáért.
Spontán borok és mákpárlat
A Monarchia területének borvidékeiről származó natúr-organikus borok kísérhetik a házias ételeket. A Marumba csapata szinte baráti viszonyt ápol sok borásszal, ők pedig folyamatosan hozzák a legjobb tételeiket. Ne keressük a bisztrókból ismert borokat, tényleg a természetközeliség, a kis szériák vezették Nádudvari Noémi kezét, amikor összeállította a folyamatosan bővülő borkínálatot. Üdítőkben, frissítőkben is frappánsak, megjelenik például a mákpárlat és különböző házi főzetek is.

Főzött túrókrém, omlós tészta, citromsziruppal áztatott piskótakockák, kajszilekvár és meringue-sapka
Itt egyszerűen jó időt tölteni!
Az építkezést megelőzően egy kubai bár volt a Holló-Dob sarkán, de teljes újrahúzást kapott a Marumba. Berkes Viktória és Laki Eszter felelt az arculatért, a belsőépítészeti megoldásokért. Amilyen friss és trendi a koncepció maga, olyan kellemes a tér is. A világon bárhol megállná a helyét, igaz, sok olyan aprósággal egészítették ki, ami a régión kívül nem feltétlenül hordoz plusz jelentéstartalmat.

Natúr-organikus borok kísérhetik a házias ételeket
Új otthonra lelt sok porcelán nipp, rézkarc, magyar iparművészeti munka is, ennek van némi missziójellege, jó sorsot érdemelnek. Értő figyelmet kívánnak Hencz Péter fotográfus mesterségesintelligencia-vezérelt, magyar sorstragédiát karikírozó printjei is – egytől egyig telitalálatok. Ráadásul jól példázzák, hogy van itt önirónia és játékosság is a profizmus mellett.
Marumba
1075 Budapest, Holló utca 1.
Facebook
Fotók: Marumba/Szécsi Noémi
Ha tetszett ez a cikk, nézd meg legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon, a Viberen, a TikTokon vagy a YouTube-on!
Fedezz fel további izgalmas helyeket itt:
- Itt a Bilanx – Két jóbarát 10 éves terve nagystílű és játékos étteremben vált valóra
- Gagyi gyros helyett végre mesteri burgertől füstös a belváros – Megnyitott a ChopNGo
- „A nyertes pisztácia nekem már nem ad annyit, mint a krémes tejfölfagyi” – Interjú a világ legjobb fagylaltkészítőjével, Fazekas Ádámmal
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Zöldfűszeres libazsír ropogós libatöpörtyűvel
Márton-napkor nem maradhat le az asztalról egy kis libás finomság, és ha nem szeretnénk nagy libasültet készíteni, akkor ez egy egyszerű és gyors megoldás lehet! A házi libazsír ...
Krémes, savanyú krumplileves
Egy kiló krumpliból hat adag leves lesz, úgyhogy másnapra is jó eséllyel marad belőle. A fokhagyma már akkor illatozni kezd, amikor a vöröshagymához kevered, a babérlevél íze pedig ...
Zöldfűszeres libaraguleves
Ha Márton-napi menüt tervezel, a liba már a levesben is helyet kaphat. A nyak és a szárnytő ízes levet ad, a combról lefejtett húsból pedig minden tányérba jut pár omlós falat. A ...
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai
Legnépszerűbb cikkek
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
Jönnek az első fagyok: ezt az 5 növényt most vidd...
November elején már nem érdemes halogatni a kert és a terasz téliesítését. A hűvös éjszakák, a hajnali fagyok és a hirtelen lehűlés komoly veszélyt jelenthetnek a nyáron szépen fejlődő, ám a magyarországi telet nehezen viselő növényekre. Sokan csak akkor kapnak észbe, amikor a levelek megfeketednek, a hajtások megfagynak, vagy a növény látványosan károsodik. Pedig néhány egyszerű lépéssel a kedvenceink nagy része megmenthető, és tavasszal újra díszítheti az erkélyt, a teraszt vagy a kertet. Most mutatunk 5 olyan növényt, amit most kell bevinned, ha szeretnéd, hogy átteleljenek!
Címlapról ajánljuk
Miért ilyen olcsó a szupermarketekben kapható felvágott? Egy hentes elárulta,...
A szupermarketek és diszkontáruházak húskészítményei gyakran jóval olcsóbbak, mint a hagyományos hentesüzletek termékei. Az alacsony ár azonban nem feltétlenül jelenti azt, hogy ugyanazt a minőséget kapjuk kevesebb pénzért. Egy német hentesmester szerint a magas víztartalom és a feldolgozás módja is szerepet játszhat az árkülönbségben.
Menopauza alatt a hasadra rakódott a zsír? 11 tipp, amit...
A menopauza körüli hormonális változások miatt a zsír könnyebben rakódhat a has környékére. Mutatjuk, milyen életmódbeli változtatások segíthetnek a hasi hízás mérséklésében.
Erre a zöldségre esküszik a dietetikus: influenzaszezonban is érdemes gyakrabban...
Ez a méltatlanul keveset használt zöldség igazi téli tápanyagbomba: C-vitaminban, antioxidánsokban és rostban is rendkívül gazdag. Mutatjuk, miért érdemes gyakrabban a turmixodba vagy a tányérodra csempészni.
További cikkek
Kongatják a vészharangot: túlkínálat miatt visszatarthatják ezt a kedvelt élelmiszert
Jelentősen növekedhet az olívaolaj-termelés Spanyolországban a 2026/2027-es szezonban, ami komoly nyomást gyakorolhat a termelői árakra. A piaci egyensúly megőrzése érdekében a spanyol agrárminisztérium olyan szabályozást vezetett be, amely lehetővé teszi a készletek egy részének ideiglenes visszatartását.
Nosalty Mit főzzek ma? Gazdag leves, húsos tócsni, sőt, még...
Falatozzunk egyszerű, de nagyszerű főételt csirkés tócsni formájában, a gazdag levesről klasszikus legényfogó gondoskodik, és még egy príma habos kókusztorta is kelleti magát.
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Top Receptek
Csirketócsni
Tudom, a tócsni burgonyás étel, de.....mivel ennek az elkészítése hasonló hozzá, így találó az elnevezés :)......úgy gondoltam, miért ne lehetne csirkemellből hasonlóképpen ...
Krémes, savanyú krumplileves
Egy kiló krumpliból hat adag leves lesz, úgyhogy másnapra is jó eséllyel marad belőle. A fokhagyma már akkor illatozni kezd, amikor a vöröshagymához kevered, a babérlevél íze pedig ...
Az eredeti legényfogó leves
A legényfogó leves egy tartalmas, krémes tradícionális magyar raguleves, amelyet gyakran azért készítettek, hogy elnyerjék a legények szívét – így kapta a nevét is. Gazdag íze és ...
Még több top recept
Friss receptek
- Zöldfűszeres libazsír ropogós libatöpörtyűvel
- Krémes, savanyú krumplileves
- Zöldfűszeres libaraguleves
- Fokhagymakrémleves
- Lúdlábtorta klasszikusan
- Krémes extra csokis muffin
Még több friss recept












