2022.04.22.
Túl a pennén: elhoztuk Olaszország titkos tésztáit
Egy hónap Olaszországban, a tészta hazájában arra késztetett, hogy hazajövetelem után egyből megosszam veletek a legjobb recepteket. Kezdjük is a sorozatot a Scarparielloval és a Scialatiellével!
Első visszaemlékezős cikkemben dél-olasz tésztaemlékekkel kezdünk. Itt mindennek van egy másik neve. Ha északról ismertünk már valami hasonlót, akkor itt majd biztosan valahogy máshogy hívják. Sőt, teljesen új fazonokkal is találkozhatunk, mint a vastagabb scialatielle. A másik szépség a pacchero, ebből készül a csupasajtos, paradicsomos scarpariello.
Scarpariello con paccheri - olasz csupasajtos paradicsomszószos tészta, recept itt!
Scarpariello
Ez a paccheri recept egy hagyományosan salernoi fogás. A scarpariello szósz koktélparadicsomból készül, és kapcsolódik hozzá egy scarpari, vagyis cipész szokás. Hétfőnként, szieszta közben a vasárnapi maradék paradicsomszószos paccherit melegítették fel a mesterek műhelyükben egy serpenyőben sok-sok reszelt sajttal. Az az ügyfél, akinek nem volt pénze a cipője sarkalására, az sajttal fizethetett érte, ez a „díjazás” került a tésztára.
Azóta is fennmaradt ez az igazi csemegének számító, csupasajtos tésztarecept, melyet most már friss paradicsommal készítenek és primi piatti-ként, első fogásként tálalnak.
A serpenyőbe az apró paradicsomokon kívül fokhagyma, kevés pirospaprika, olívaolaj és só kerül, ezt pároljuk úgy 15 percig. Közben reszeljük le előre a parmezánt és a pecorinot, plusz főzzük ki a tésztát, fontos, hogy al dente legyen! Utána mehet a szószba először a tészta, aztán egyből a sajt, ezzel pirítsuk össze, hogy egy sűrű állagot kapjunk. Azonnal tálaljuk, ekkor szórjunk még rá reszelt sajtot és helyezzünk pár bazsalikomlevelet a tetejére, ettől lesz szuper autentikus.
Scarpariello szószos óriás csőtészta - recept itt!

Lasagne-leves és spagettilasagne – ismerd meg más oldaláról is az olasz tésztakülönlegességet
Pacchero – óriás nápolyi csőtészta, főzik, töltik, és besütik vagy sűrű szószba hempergetik. Ne ijedjetek meg, főzés után elveszti alakját, lelapul, de ez természetes. Neve szülővárosában és a déli tartományokban az északi schiaffo-nak, azaz pofonnak, nyaklevesnek felel meg.
További tippek a scarpariellohoz
Legáltalánosabban ehhez a scarpariello szószhoz paccheri di Gragnano tésztát használnak, mely egy nagyobb méretű bordázott fajta, de nagyszerűek még hozzá a pennefélék, a spagetti vagy a lyukas bucatini. Sajtokból a calábriai vagy pugliai cacioricotta, vagy az ehhez hasonló, nálunk könnyebben beszerezhető scamorza, paradicsomból pedig az ovális szilvaparadicsom vagy a duci húsparadicsom is megfelelő.
Alternatív megoldásként és a hagyományok tiszteleteképpen használhatjuk a maradék paradicsomszószt, de frissel tényleg finomabb. Pároljuk jó sűrűre a szószt, és a reszelt sajt hozzáadásánál tanácsos alacsonyabb hőfokon folyamatosan keverni, felváltva a sajttal és a forró tésztafőző vízzel. Így a sajt szépen olvad és keveredik hozzá.
Scialatielli padlizsános paradicsomszósszal - recept itt!
Scialatielli
Campagna tartományból származik ez a frissen készítendő házi tészta, de mára az egész délvidéket meghódította, északon inkább a jóval vékonyabb tagliatelle dívik. A scialatielli neve vélhetően a nápolyi nyelv két szavából ered: a "scialare" (élvezni) és a "tiella" (serpenyő) szavakból. Amalfiban Enrico Cosentino séf alkotta meg a hatvanas években, aztán 1978-ban, amikor egy kulináris versenyen bemutatta megkapta érte az év entremetier díját, amellyel Campania régió hagyományos agrár-élelmiszeripari termékeiként ismerik el.
Így néz ki a scialatielli
A friss tésztát rövidebb csíkokba vágják mint a spagettit, szélesebbre és meglehetősen szabálytalan téglalapalakúra hagyják mint a tagliatellét. Hagyományosan kézzel gyúrják: lisztből, vízből és/vagy tejből, reszelt sajtból, apróra vágott friss bazsalikomból, sóból és tojásból, de előregyártott, szárított formában is értékesítik.
Scialatielli padlizsános paradicsomszósszal - recept itt!!
Tippek a scialatielli készítéséhez
Először a tejet, a sót, a tojást, a reszelt sajtot, ami lehet parmezán például, és az aprított bazsalikomot keverjük jól el habverővel, utána mehet a tálba a liszt. Sokféle videót megnéztem erről a folyamatról és ez volt a legésszerűbb mozdulatsor. Lisztek terén jó, ha kétfélét használunk, fele-fele arányban 00-ás lisztet és semolinát, ami egy nagyon kemény szemű búzából, durumbúzából készül, leginkább a mi búzadaránkhoz hasonlít, és csodás sárgás színe van.
A bazsalikom mellé petrezselymet is apríthatunk, vagy a többi, fent említett hozzávalóhoz botturmixszal is hozzákeverhetjük a zöldeket így nem kell kést sem keressünk a fiókban.
A tésztát kézzel gyúrjuk össze, nem kell sokáig dolgozni vele, egy golyóban, letakarva tegyük a hűtőbe pihenni egy fél órára. Semolinával szórt deszkán nyújtsuk sodrófával 2-3 miliméteres vastagságúra, téglalap formába, hajtsuk félbe és így szeleteljük kb. 5 miliméteres csíkokba, akkor lesz csoda szép duci majd a szószban. Leggyakrabban halas és kagylós paradicsomszósszal tálalják, aztán van az 'alla nerano', mely egy parmezános-cukkinis változat, de nekem a padlizsános-paradicsomos scialatielli a kedvencem. Remélem, egyezik az ízlésünk, próbáljátok ki!
Ha tetszett ez a cikk, nézd meg a legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon vagy a YouTube-on!
Még több különleges étel, amit kipróbálhatsz otthon:
- A régi-új rántott húsos szendvics, ami nosztalgikus büféhangulatot idéz
- Készítettünk egy vegán, olaszos öntetet, és rögtön hét fogásba csempésztük bele
- Padlizsánkrémes tészta: a nyári íz, amire nem tudtad, hogy szükséged van
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Omlós vasi pecsenye paprikás bundában, ahogy a nagyi készítette
Fokhagymás, omlós, kívül pedig finoman ropogós: ilyen az igazi vasi pecsenye! A magyar konyha egyik nagy kedvence, amihez csak néhány egyszerű hozzávaló kell. Egy jó adag sült krumplival ...
Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
A krémes, édeskés édesburgonya-pürét extrázzuk egy kevés barnított vajjal, ami kellemes diós illatot és ízt kölcsönöz neki. Bár az íz és az illat már ott van, a ropogós textúra ...
Serpenyős lasagne
Megkívántál egy igazán cuccos, szaftos lasagnét, de nincs kedved bajlódni az elkészítésével? Ne a bolti verziót válaszd, inkább készítsd el ezt a gyors, egyedényes változatot, ami ...
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai

Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
Legnépszerűbb cikkek
A „lusta asszony" 7 ebédötlete, hogy ne csak főzéssel teljen...
Mindig jól jön néhány receptötlet, amikor nagyon nincs kedv a főzéshez, akár hétvégén, akár a hétköznapok sűrűjében jön a szükség. Most a „lusta asszony" hét receptjét gyűjtöttük össze, amivel megúszós lehet az ebédkészítés.
2026-ban ilyen karácsonyfák díszítik az otthonokat: 5 látványos trend, ami...
Karácsonyi dekoráció 2026-ban: mutatjuk az 5 legizgalmasabb karácsonyfa-díszítési trendet, és azt is, hogyan varázsolhatsz ünnepi hangulatot az egész otthonodba!
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Címlapról ajánljuk
Miért nem jó ötlet egész nap alacsony fokozaton hagyni a...
Sokak azt gondolják, hogy energiatakarésosabb, ezzel együtt pénztárcabarátabb megoldás, ha egész nap alacsony fokozaton működtetjük a fűtést. Az energetikai szakértő azonban más véleményen van. Nézzük mai Otthon Tippünket!
Pár száz forintos karácsonyi vásárt szervez az Aldi: 3 deci...
A karácsonyi vásárokon sokszor mélyen a zsebünkbe kell nyúlni egy pohár forralt borért vagy egy gyors harapnivalóért, ám idén egy igazán kedvező árú adventi rendezvény is várja a budapestieket. Az Aldi háromnapos karácsonyi vásárt szervez, ahol néhány száz forintért lehet ünnepi ételeket és italokat vásárolni. Ráadásul az idei árak több esetben a tavalyi szintnél is alacsonyabbak.
Nosalty Mit főzzek ma? Olasz esküvői leves, krémes téli rizottó...
A mákos guba palacsintáról már hallottatok? Fantasztikusan ünnepi ízvilág, amihez egyelőre nem kell gubát süss. A levesünk zöldségektől roskad, a rizottónkat illatos gombákkal töltjük.
További cikkek
Miért nem jó ötlet egész nap alacsony fokozaton hagyni a...
Sokak azt gondolják, hogy energiatakarésosabb, ezzel együtt pénztárcabarátabb megoldás, ha egész nap alacsony fokozaton működtetjük a fűtést. Az energetikai szakértő azonban más véleményen van. Nézzük mai Otthon Tippünket!
Nosalty Mit főzzek ma? Olasz esküvői leves, krémes téli rizottó...
A mákos guba palacsintáról már hallottatok? Fantasztikusan ünnepi ízvilág, amihez egyelőre nem kell gubát süss. A levesünk zöldségektől roskad, a rizottónkat illatos gombákkal töltjük.
Így mentsd meg a maradék joghurtot: pofonegyszerű, 3 hozzávalós sütit...
Alig hozzávalós, egyszerű receptet mutatunk, amihez nem kell más, mint egy kis joghurt, 2 tojás és kukoricakeményítő. Ha neked is ott lapul egy felbontott joghurt a hűtődben, akkor megvan a tökéletes helye!
Top Receptek
Karácsonyi rögtön puha mézeskalács
Ez a tészta többszöri kísérletezés végeredménye, ez a legtökéletesebb. Évek óta ezekkel az arányokkal dolgozom. Egy nagyon jól dolgozható, rugalmas tésztát kapunk, nem ragad, nem ...
Frankfurti leves egyszerűen
A frankfurti virsliről elnevezett levest sokféleképpen készítik, nekünk ez az egyik kedvenc verziónk.
Párolt lila káposzta
A párolt lila káposzta remek kísérője a különféle sült húsoknak, például a kacsa elképzelhetetlen nélküle. Ezzel a recepttel könnyedén elkészítheted Te is otthon, bár tény, hogy ...
Még több top recept
Friss receptek
- Omlós vasi pecsenye paprikás bundában, ahogy a nagyi készítette
- Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
- Serpenyős lasagne
- Vegán töltött burgonya, ahogy Fancsikai Eszter készíti
- Puha vegán fűszeres süti karamellel
- Meggyes-csokikrémes muffin
Még több friss recept

















