2023.11.16.
Kulináris és kulturális kalandozások – Szlovénia rejtett kincsei
A legnagyobb tévhit, ha utazásról van szó az, hogy csakis nyáron, napsütés és tenger mellett henyélve érezhetjük igazán jól magunkat. Erre a megállapításra tökéletesen jó ellenpélda, ha Szlovénia felé vesszük az irányt. Legyen szó a Bledi tó környékéről, a patinás múlttal rendelkező Idrija vidékéről vagy Škofja Loka misztikus városáról az Alpok lábainál, lehetetlen csalódni.
Szlovénia bájos városainak gazdag történelmi és páratlan gasztronómiai lehetőségeivel nehéz versenyezni. Segítünk kiemelni egy-két sarokpontot ebből a rendkívül sokszínű merítésből, hogy egy kis iránytű segítségével mindenki megtalálja maga számára a falusi étkezéstől a fine dining világáig, a történelmi múzeumoktól a csokoládémúzeumokig a személyes kedvencét.

Idrija
Kulturális és kulináris barangolásainkat kezdhetjük rögtön az Idriján. A nyüzsgő bányászváros egykoron a higany felfedezésével került a fel a térképre, ennek köszönhetően már korán a Kranjska régió kiemelt településévé vált, majd világszerte ismert lett, a 17. században pedig a bányászfeleségek révén utánozhatatlan csipkéivel került a figyelem középpontjába. A történelemben elmélyülhetünk a Geopark Idrija múzeumban, ahol lehetőségünk nyílik az ókortól napjainkig megkóstolni a hagyományokon alapuló ételeket és a hozzájuk kapcsolódó színes történeteket is megismerhetjük. Az interaktív kiállítás pedig a családok számára nyújthat izgalmas kikapcsolódást.

Csipkekészítés
A Hotel Kendov tökéletes választás egy mozgalmas nap után, hogy álomra hajtsuk a fejünket, ráadásul meghitt, 11 szobájával, kedves kertjével és álomszerű könyvtárával igazi felüdülés a nagyobb létesítményekkel szemben. A közvetlenül itt található étterem pedig 5-csillagos élményt nyúlt a gasztronómiai kihívásokra éhezőknek és szomjazóknak egyaránt. A gazdag múltú vendéglátóhely 1377-től működik, itt minden gasztrorajongó megtalálja a számításait.
Nem hagyhatjuk ki a Hiška na Griču lokális termékeket kínáló, különleges éttermét sem, Krnice városában,
ahol konkrétan egy domb tetején kóstolhatunk végig egy pazar degusztációs menüt, mindezt 1000 m tengerszint feletti magasságban.
Kint és bent, a berendezésben is a természet köszön vissza, a kialakításhoz szintén kizárólag természetesen anyagokat használtak fel, hogy megőrizzék a hely háborítatlanságát. A fapadlóhoz például a környező lucfenyőket, az autentikus ajtókilincsekhez pedig a közeli Kanomlja-völgyben termett diófát választották.

fotó: Hiška na Griču
Škofja Loka felé véve az irányt felfedezhetjük a Poljane-völgyet is. A gazdag kézműves múlt és az alkotó jelen kapcsolatát a DUO Škofja Loka Kézműves Központ képviseli. Küldetése elsősorban a gazdag gorenjskai kézműves hagyomány megőrzése, a kézműves készségek átadása a modern életmódhoz igazítva. Vegyünk részt egy workshopon!

4 országot kóstolhatsz végig útlevél nélkül, ha Szlovéniába utazol
Reteče felé járva nem hagyhatjuk ki a családi Danilo inn éttermet, ahol már a harmadik generáció vezetése alatt kerülnek ki a konyhából parádés fogások, és fenséges italok. A modern stílusú étteremben az új stílus, és a klasszikus értékek alkotnak tökéletes harmóniát. Ízekben találkozhatunk a hagyományos ételekkel, de mindenbe kerül egy friss, fiatalos újítás és kreativitás. Azoknak akik kalandvágyók, feltétlenül javasoljuk, hogy látogassanak el a szintén a városban található Gorenje-i Matevž Farmra, ahol a díjnyertes mozzarellakészítési folyamatokba nyerhetünk bepillantást. A lelkes fiatal pár, akik vezetik a farmot, Luxemburgban tanulták ki a sajtkészítés fortélyait. Az üveges finomságokat kár lenne kihagyni!
A Guesthouse Tolc a környék egyik legszebb fogadója, ahová öröm betérni Sorica városában.
A legnagyobb szlovén festőt, Ivan Grohart is ezek a tájak ihlették mukásságában, így természetesen mi sem csalódhatunk a szépségében!
Borospince, kandalló és romantikus vacsorák tökéletes színtere várja a pihenni vágyókat.
A Pustotnik farmon a vásárlók több mint 70 féle tejtermék és sajt közül válogathatnak, melyek mindegyike hagyományos módszerekkel és receptúrákkal, mesterséges adalékanyag és tartósítószer nélkül készül.

Kamen kastély, Radovjlica
Radovljica, egy középkori város árokkal, csodás kilátással a Júlia-Alpokra a méhészkedés paradicsoma is, még múzeumot is szenteltek számukra (semmiképp se hagyjuk ki, a megőrzésük fontosságára irányú tárlat nagyon informatív és lebilincselő)! Ha túránkat folytattuk a Draga-völgy bejáratánál található Kamen kastély megtekintésével épp itt az idő, hogy hagyományos és hamisítatlan ebédüket elfogyasszuk a Draga Innben, és megtervezzük a délutáni túráinkat, melyek közül számos épp az étterem környékéről indul.
Új vidékekre evezve, stílusosan bevehetjük Bled központját, ami csodásan fénylő, zöldeskék taváról és utánozhatatlan krémeséről egyaránt híres. A festői környezetben található Rikli Balance Hotel télen-nyáron egyaránt kiváló szállást nyújt, de talán az őszi időszakban a legszebb. 10 lakosztály, számos szabadidős kikapcsolódási lehetőség várja a legkisebbeket és a legnagyobbakat is. Vétek lenne kihagyni a környék biciklis körbetekerését.

Bled
Másnap meglátogathatjuk Radovljica óvárosának központjában a Lectar műhelyet és múzeumot:
Itt csodás mézeskalács szívek készülnek. Ez a hagyományos szlovén mesterség szerencsére még nem kopott ki a köztudatból.
Szlovénia természetesen borairól is méltán híres, a Sodček borbárban a legismertebb és csúcsminőségű boroktól a butikpincészetek különleges, exkluzív boraiig kóstolhatunk, falatok gyanánt pedig egy jó pohár natúr bor mellé pácolt sonkát, helyi sajtokat és szlovén olívaolajat kínálnak nekünk.

Utolsó állomásunk a Jasna Chalet Resort, melyet csak az érintetlen természet ölel körbe. Olaszországtól egy karnyújtásnyira, Kranjska Gorában élvezhetjük az érintetlen tájakat, a végelláthatatlan erdőket és a kristálytiszta tavat. Minden faház hangulatos és kényelmes menedéket kínál, tökéletes keveréke a modern kényelemnek és a rusztikus bájnak, ahol számos kirándulási lehetőség nyílik meg előttünk. A vacsoránkat pedig egy igazi alpesi buborékban tölthetjük el, nem viccelünk, egy-egy fűtött buborékban koccinthatunk egy hűvös őszi estén.
Ajánlott videó
Legújabb receptek
Fokhagymakrémleves
Valószínűleg nincs olyan fokhagymarajongó, aki ne kóstolta volna meg ezt a selymesen krémes csodalevest legalább egyszer. Házilag viszont már jóval kevesebben készítik el, pedig az egyik ...
Lúdlábtorta klasszikusan
A lúdlábtorta egy igazi klasszikus desszert, melyben az étcsokoládé és az alkoholba áztatott meggy ikonikus párosa találkozik. Elegáns és ünnepi, ezért jó választás különleges ...
Krémes extra csokis muffin
Ezzel a recepttel többet kísérletezgettem, először gluténmentesen készítettem (egy vendég miatt). De muszáj volt simán is elkészítenem, így egy kicsit variáltam az adagokon és így ...
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai
Legnépszerűbb cikkek
Jönnek az első fagyok: ezt az 5 növényt most vidd...
November elején már nem érdemes halogatni a kert és a terasz téliesítését. A hűvös éjszakák, a hajnali fagyok és a hirtelen lehűlés komoly veszélyt jelenthetnek a nyáron szépen fejlődő, ám a magyarországi telet nehezen viselő növényekre. Sokan csak akkor kapnak észbe, amikor a levelek megfeketednek, a hajtások megfagynak, vagy a növény látványosan károsodik. Pedig néhány egyszerű lépéssel a kedvenceink nagy része megmenthető, és tavasszal újra díszítheti az erkélyt, a teraszt vagy a kertet. Most mutatunk 5 olyan növényt, amit most kell bevinned, ha szeretnéd, hogy átteleljenek!
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
Címlapról ajánljuk
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Nem az alma, nem a banán: ilyen gyümölcsöt enne a...
A napi öt adag zöldség és gyümölcs régóta az egészséges táplálkozás egyik fontos alapelve, egy friss kutatás szerint azonban nemcsak a mennyiség számít. Az sem mindegy, milyen gyümölcsöket és zöldségeket választunk, ha szeretnénk minél több, a szív- és érrendszer számára kedvező növényi vegyülethez jutni.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
További cikkek
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Top Receptek
Sajtos roló
A családunkban mindenki nagyon szereti. Ünnepi alkalomnak számít, ha csinálok. Ilyenkor más sütemény nem is kell, amíg ez el nem fogy, de nagyon hamar kiürül a tányér.
Lúdlábtorta klasszikusan
A lúdlábtorta egy igazi klasszikus desszert, melyben az étcsokoládé és az alkoholba áztatott meggy ikonikus párosa találkozik. Elegáns és ünnepi, ezért jó választás különleges ...
Tradicionális gulyásleves
Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...
Még több top recept
Friss receptek
- Fokhagymakrémleves
- Lúdlábtorta klasszikusan
- Krémes extra csokis muffin
- Kakaós és fahéjas fonottka
- Zöldséges-sajtkrémes csirkemellragu
- Magyari-féle cigánypecsenye
Még több friss recept












