Grillezett pisztráng thai szósszal
Dávid

2adag
Idő
40p
Költség
megfizethető
Nehézség
közepes
Hozzávalók
A piszránghoz
- 800 g pisztráng (2 közepes)
- 2 ek olívaolaj
- 1 gerezd fokhagyma
- 2 szál kakukkfű
- 2 szál rozmaring
- 1 dl fehérbor
- bors ízlés szerint
- só ízlés szerint
A thai szószhoz
- 100 ml ecet
- 250 g cukor
- 2.5 dl víz
- 15 g cayenne paprika
- 2 közepes db újhagyma
- 1 gerezd fokhagyma
- 1 kis db vöröshagyma
- 1 db chili
- 3 marék menta
- 1 csokor koriander
Tápanyag és kalória
1043
Kalória
53.6g
Fehérje
143g
Szénhidrát
26g
Zsír
493.9g
Víz
139.2g
Koleszterin
7.2g
Élelmi rost
128.4g
Cukor
- Egy adagban
- 2 adagban
- 100 grammban
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
A piszránghoz
-
400g pisztráng
355 kcal
-
8g olívaolaj
71 kcal
-
2g fokhagyma
2 kcal
-
3g kakukkfű
3 kcal
-
7g rozmaring
9 kcal
-
50g fehérbor
41 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g só
0 kcal
A thai szószhoz
-
50g ecet
9 kcal
-
125g cukor
484 kcal
-
125g víz
0 kcal
-
8g cayenne paprika
24 kcal
-
92g újhagyma
18 kcal
-
2g fokhagyma
2 kcal
-
25g vöröshagyma
9 kcal
-
0g chili
0 kcal
-
18g menta
13 kcal
-
15g koriander
3 kcal
Összesen 1043 kcal
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
A piszránghoz
-
800g pisztráng
710 kcal
-
16g olívaolaj
141 kcal
-
3g fokhagyma
4 kcal
-
6g kakukkfű
6 kcal
-
14g rozmaring
18 kcal
-
100g fehérbor
82 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g só
0 kcal
A thai szószhoz
-
100g ecet
18 kcal
-
250g cukor
968 kcal
-
250g víz
0 kcal
-
15g cayenne paprika
48 kcal
-
184g újhagyma
35 kcal
-
3g fokhagyma
4 kcal
-
50g vöröshagyma
18 kcal
-
0g chili
0 kcal
-
36g menta
25 kcal
-
30g koriander
7 kcal
Összesen 2084 kcal
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
A piszránghoz
-
43.1g pisztráng
38 kcal
-
0.9g olívaolaj
8 kcal
-
0.2g fokhagyma
0 kcal
-
0.3g kakukkfű
0 kcal
-
0.8g rozmaring
1 kcal
-
5.4g fehérbor
4 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g só
0 kcal
A thai szószhoz
-
5.4g ecet
1 kcal
-
13.5g cukor
52 kcal
-
13.5g víz
0 kcal
-
0.8g cayenne paprika
3 kcal
-
9.9g újhagyma
2 kcal
-
0.2g fokhagyma
0 kcal
-
2.7g vöröshagyma
1 kcal
-
0g chili
0 kcal
-
1.9g menta
1 kcal
-
1.6g koriander
0 kcal
Összesen 111 kcal
Tápanyagtartalom
- Egy adagban
- 2 adagban
- 100 grammban
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 69% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Nátrium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
53.6 g
Zsír
-
Összesen
26 g
-
Telített zsírsav
4 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
14 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
5 g
-
Koleszterin
139 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
1267.8 g
-
Cink
3 mg
-
Szelén
33 mg
-
Kálcium
265 mg
-
Vas
8 mg
-
Magnézium
114 mg
-
Foszfor
680 mg
-
Nátrium
162 mg
-
Réz
1 mg
-
Mangán
3 mg
Szénhidrát
-
Összesen
143 g
-
Cukor
128 mg
-
Élelmi rost
7 mg
Víz
-
Összesen
493.9 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
331 micro
-
B6 vitamin:
1 mg
-
B12 Vitamin:
19 micro
-
E vitamin:
5 mg
-
C vitamin:
36 mg
-
D vitamin:
372 micro
-
K vitamin:
172 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
1 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
1 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
12 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
118 micro
-
Kolin:
169 mg
-
Retinol - A vitamin:
41 micro
-
α-karotin
5 micro
-
β-karotin
2643 micro
-
β-crypt
499 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
1745 micro
Összesen 1043 kcal
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 69% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Nátrium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
107.2 g
Zsír
-
Összesen
52 g
-
Telített zsírsav
9 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
28 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
11 g
-
Koleszterin
278 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
2535.6 g
-
Cink
5 mg
-
Szelén
66 mg
-
Kálcium
530 mg
-
Vas
15 mg
-
Magnézium
229 mg
-
Foszfor
1361 mg
-
Nátrium
323 mg
-
Réz
1 mg
-
Mangán
6 mg
Szénhidrát
-
Összesen
286 g
-
Cukor
257 mg
-
Élelmi rost
14 mg
Víz
-
Összesen
987.7 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
661 micro
-
B6 vitamin:
2 mg
-
B12 Vitamin:
37 micro
-
E vitamin:
9 mg
-
C vitamin:
72 mg
-
D vitamin:
744 micro
-
K vitamin:
344 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
2 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
2 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
25 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
236 micro
-
Kolin:
338 mg
-
Retinol - A vitamin:
82 micro
-
α-karotin
11 micro
-
β-karotin
5287 micro
-
β-crypt
998 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
3491 micro
Összesen 2084 kcal
- 8% Fehérje
- 20% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 69% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Nátrium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
5.8 g
Zsír
-
Összesen
2.8 g
-
Telített zsírsav
0 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
2 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
1 g
-
Koleszterin
15 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
136.5 g
-
Cink
0 mg
-
Szelén
4 mg
-
Kálcium
29 mg
-
Vas
1 mg
-
Magnézium
12 mg
-
Foszfor
73 mg
-
Nátrium
17 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
0 mg
Szénhidrát
-
Összesen
15.4 g
-
Cukor
14 mg
-
Élelmi rost
1 mg
Víz
-
Összesen
53.2 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
36 micro
-
B6 vitamin:
0 mg
-
B12 Vitamin:
2 micro
-
E vitamin:
0 mg
-
C vitamin:
4 mg
-
D vitamin:
40 micro
-
K vitamin:
19 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
0 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
0 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
1 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
13 micro
-
Kolin:
18 mg
-
Retinol - A vitamin:
4 micro
-
α-karotin
1 micro
-
β-karotin
285 micro
-
β-crypt
54 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
188 micro
Összesen 111 kcal
Elkészítés
A piszránghoz
- A fokhagymát megtisztítjuk, és apróra vágjuk a rozmaringgal és kakukkfűvel együtt.
- A felaprított fűszereket sózzuk, borsozzuk, és összekeverjük a borral, valamint az olívaolajjal.
- Az előkészített, beirdalt pisztrángokat az így elkészített pácba forgatjuk, és 15 percre a hűtőbe tesszük.
- A pácolási idő után kivesszük a halakat, és vagy faszénen meggrillezzük vagy pedig 190 fokra előmelegített sütőben 20-25 perc alatt (a halak méretétől függően) készre sütjük.
A thai szószhoz
- A vizet összekeverjük az ecettel és a cukorral, majd összeforraljuk, hogy a cukor teljesen elolvadjon. Utána levesszük a tűzről, és hagyjuk teljesen kihűlni.
- Ha az édes-savanyú szósz lehűlt, akkor hozzáadjuk az egészen finomra vágott fűszereket, és állni hagyjuk legalább fél óráig, hogy összeérjenek az ízek.
Recept infó
- Előkészítés ideje: 20 p
- Sütés ideje: 20 p
- Sütés hőfoka: 190 °C
Ebben a receptben nem is a pisztráng a lényeg, hanem a hozzá készített zöldfűszeres ízbomba! Gyakorlatilag a thai konyha esszenciája, amely eszméletlenül gazdag és eszméletlen jól kiegészíti a halat. Ezt az étel Jamnong Nirungsan és Kent Arnon Masanglong, thai mesterszakácsok készítették el nekünk egy, a Paris Budapest Étteremben tartott workshop alkalmával.
Hasonló receptek
Hozzávalók
Elkészítés
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai
Legnépszerűbb cikkek
December 24-én a boltoknak zárva kell tartania: itt a Lidl...
Nem tartanak forgalomcsökkenéstől a nagy élelmiszerláncok amiatt, hogy december 24-e munkaszüneti nap lesz. A Lidl már a korábbi években is zárva tartott szenteste, a CBA pedig arra számít, hogy a vásárlók az ünnep előtti napokra időzítik majd a bevásárlást.
Vajat vagy sertészsírt kenjünk inkább a kenyerünkre? A kardiológus válaszol
Vagy vagy sertészsír? A kardiológus most elmondja, miért nyerne nála egy hajszállal az utóbbi.
Jönnek az első fagyok: ezt az 5 növényt most vidd...
November elején már nem érdemes halogatni a kert és a terasz téliesítését. A hűvös éjszakák, a hajnali fagyok és a hirtelen lehűlés komoly veszélyt jelenthetnek a nyáron szépen fejlődő, ám a magyarországi telet nehezen viselő növényekre. Sokan csak akkor kapnak észbe, amikor a levelek megfeketednek, a hajtások megfagynak, vagy a növény látványosan károsodik. Pedig néhány egyszerű lépéssel a kedvenceink nagy része megmenthető, és tavasszal újra díszítheti az erkélyt, a teraszt vagy a kertet. Most mutatunk 5 olyan növényt, amit most kell bevinned, ha szeretnéd, hogy átteleljenek!
Hasonló kategóriák
További receptek
Krémes harcsapaprikás egyszerűen
A harcsapaprikás elkészítésének nem kell bonyolultnak lennie - ha követitek ezt a receptet egy órán belül életetek legjobb paprikását kanalazhatjátok!
Balatoni bowl
A Balaton sokunknak egyet jelent a nyárral, ennek pedig elmaradhatatlan eleme a sült hekk, a kovászos uborka, a főtt kukorica és a jól behűtött görög dinnye. Farkas Ricsi, a Penny séfje, ...
Harcsakolbász fűszeres sült krumplival
A recept a Troll a konyhában műsorral való együttműködésünk keretein belül valósult meg, és garantáltan trollmentes :)
Címlapról ajánljuk
Nosalty-kvíz: Mennyire ismered jól a Márton-napi szokásokat?
A közelgő Márton-nap alkalmából kvízzel készültünk nektek! Lássuk, mennyire ismeritek jól a Márton-napi népszokásokat!
Kongatják a vészharangot: túlkínálat miatt visszatarthatják ezt a kedvelt élelmiszert
Jelentősen növekedhet az olívaolaj-termelés Spanyolországban a 2026/2027-es szezonban, ami komoly nyomást gyakorolhat a termelői árakra. A piaci egyensúly megőrzése érdekében a spanyol agrárminisztérium olyan szabályozást vezetett be, amely lehetővé teszi a készletek egy részének ideiglenes visszatartását.
Nosalty Mit főzzek ma? Kiadós húsos főétel krémes körettel és...
Ma sem bízzuk a véletlenre a menüt: kiadós főétel után őszies desszert következik.
Top Receptek
Krémes, savanyú krumplileves
Egy kiló krumpliból hat adag leves lesz, úgyhogy másnapra is jó eséllyel marad belőle. A fokhagyma már akkor illatozni kezd, amikor a vöröshagymához kevered, a babérlevél íze pedig ...
Fokhagymakrémleves
Valószínűleg nincs olyan fokhagymarajongó, aki ne kóstolta volna meg ezt a selymesen krémes csodalevest legalább egyszer. Házilag viszont már jóval kevesebben készítik el, pedig az egyik ...
Lilahagyma chutney
Jó ideje tervezem, hogy néhány chatneyt készítek a standard mangó chutney mellé. Sokrétűen felhasználható finomság ez. Ha az ember elszánja magát a hosszas főzögetésre, isteni dolgok ...
Még több top recept
Friss receptek
- Krémes, savanyú krumplileves
- Zöldfűszeres libaraguleves
- Fokhagymakrémleves
- Lúdlábtorta klasszikusan
- Krémes extra csokis muffin
- Kakaós és fahéjas fonottka
Még több friss recept

















