Omlós vasi pecsenye paprikás bundában, ahogy a nagyi készítette
Hering András

4adag
Idő
155p
Költség
megfizethető
Nehézség
könnyű
Hozzávalók
- 80 dkg sertés rövidkaraj (8 vékonyabb szelet - hosszú karajból még jobb)
- 4 dl tej
- 5 gerezd fokhagyma
- só ízlés szerint
- fekete bors ízlés szerint
- 10 dkg finomliszt
- 2 teáskanál fűszerpaprika
- 1 teáskanál fokhagymapor (opcionális)
- 2 dl repceolaj (vagy napraforgó olaj)
Tápanyag és kalória
860
Kalória
48.5g
Fehérje
24.2g
Szénhidrát
61.4g
Zsír
145.2g
Víz
128g
Koleszterin
745.9mg
Élelmi rost
4.1g
Cukor
- Egy adagban
- 4 adagban
- 100 grammban
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
-
200g sertés rövidkaraj
332 kcal
-
100g tej
56 kcal
-
4g fokhagyma
5 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g fekete bors
0 kcal
-
25g finomliszt
91 kcal
-
0g fűszerpaprika
0 kcal
-
0g fokhagymapor
0 kcal
-
43g repceolaj
376 kcal
Összesen 860 kcal
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
-
800g sertés rövidkaraj
1328 kcal
-
400g tej
224 kcal
-
15g fokhagyma
20 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g fekete bors
0 kcal
-
100g finomliszt
364 kcal
-
0g fűszerpaprika
0 kcal
-
0g fokhagymapor
0 kcal
-
170g repceolaj
1503 kcal
Összesen 3439 kcal
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
-
53.9g sertés rövidkaraj
89 kcal
-
26.9g tej
15 kcal
-
1g fokhagyma
1 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g fekete bors
0 kcal
-
6.7g finomliszt
25 kcal
-
0g fűszerpaprika
0 kcal
-
0g fokhagymapor
0 kcal
-
11.4g repceolaj
101 kcal
Összesen 231 kcal
Tápanyagtartalom
- Egy adagban
- 4 adagban
- 100 grammban
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
- 52% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Nátrium
- Kálcium
- Szelén
- Magnézium
TOP vitaminok
- Kolin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- B6 vitamin:
- C vitamin:
Fehérje
-
Összesen
48.5 g
Zsír
-
Összesen
61.4 g
-
Telített zsírsav
10 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
40 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
16 g
-
Koleszterin
128 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
868.9 g
-
Cink
4 mg
-
Szelén
62 mg
-
Kálcium
138 mg
-
Vas
1 mg
-
Magnézium
54 mg
-
Foszfor
464 mg
-
Nátrium
145 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
0 mg
Szénhidrát
-
Összesen
24.2 g
-
Cukor
4 mg
-
Élelmi rost
1 mg
Víz
-
Összesen
145.2 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
4 micro
-
B6 vitamin:
1 mg
-
B12 Vitamin:
1 micro
-
E vitamin:
8 mg
-
C vitamin:
1 mg
-
D vitamin:
42 micro
-
K vitamin:
30 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
1 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
0 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
11 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
7 micro
-
Kolin:
118 mg
-
Retinol - A vitamin:
4 micro
-
α-karotin
0 micro
-
β-karotin
0 micro
-
β-crypt
0 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
5 micro
Összesen 860 kcal
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
- 52% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Nátrium
- Kálcium
- Szelén
- Magnézium
TOP vitaminok
- Kolin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- B6 vitamin:
- C vitamin:
Fehérje
-
Összesen
193.9 g
Zsír
-
Összesen
245.7 g
-
Telített zsírsav
39 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
160 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
64 g
-
Koleszterin
512 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
3475.5 g
-
Cink
15 mg
-
Szelén
248 mg
-
Kálcium
551 mg
-
Vas
6 mg
-
Magnézium
217 mg
-
Foszfor
1857 mg
-
Nátrium
580 mg
-
Réz
1 mg
-
Mangán
1 mg
Szénhidrát
-
Összesen
96.8 g
-
Cukor
16 mg
-
Élelmi rost
3 mg
Víz
-
Összesen
580.9 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
16 micro
-
B6 vitamin:
6 mg
-
B12 Vitamin:
4 micro
-
E vitamin:
31 mg
-
C vitamin:
4 mg
-
D vitamin:
168 micro
-
K vitamin:
122 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
4 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
2 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
46 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
26 micro
-
Kolin:
472 mg
-
Retinol - A vitamin:
16 micro
-
α-karotin
0 micro
-
β-karotin
1 micro
-
β-crypt
0 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
20 micro
Összesen 3439 kcal
- 17% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 22% Zsír
- 52% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Nátrium
- Kálcium
- Szelén
- Magnézium
TOP vitaminok
- Kolin:
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
- B6 vitamin:
- C vitamin:
Fehérje
-
Összesen
13.1 g
Zsír
-
Összesen
16.5 g
-
Telített zsírsav
3 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
11 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
4 g
-
Koleszterin
34 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
234 g
-
Cink
1 mg
-
Szelén
17 mg
-
Kálcium
37 mg
-
Vas
0 mg
-
Magnézium
15 mg
-
Foszfor
125 mg
-
Nátrium
39 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
0 mg
Szénhidrát
-
Összesen
6.5 g
-
Cukor
1 mg
-
Élelmi rost
0 mg
Víz
-
Összesen
39.1 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
1 micro
-
B6 vitamin:
0 mg
-
B12 Vitamin:
0 micro
-
E vitamin:
2 mg
-
C vitamin:
0 mg
-
D vitamin:
11 micro
-
K vitamin:
8 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
0 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
0 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
3 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
2 micro
-
Kolin:
32 mg
-
Retinol - A vitamin:
1 micro
-
α-karotin
0 micro
-
β-karotin
0 micro
-
β-crypt
0 micro
-
Likopin
0 micro
-
Lut-zea
1 micro
Összesen 231 kcal
Elkészítés
- A sertéskarajt nagyjából 1 cm vastag szeletekre vágjuk, majd enyhén kiklopfoljuk. A szeletek széleit néhány helyen bevagdossuk, hogy sütés közben ne pöndörödjenek fel.
- A fokhagymagerezdeket megpucoljuk, majd összezúzzuk vagy finomra reszeljük. Elkeverjük a tejjel, majd beletesszük a hússzeleteket úgy, hogy a pác mindenhol ellepje őket. Lefedve, hűtőben legalább 2 órán át pihentetjük, de ha van időnk, akár egy egész éjszakára is bepácolhatjuk. Ettől a hús puhább és kellemesen fokhagymás lesz.
- Egy lapos tányérban összekeverjük a lisztet, a fűszerpaprikát, a fokhagymaport és egy csipet sót. A hússzeleteket kivesszük a tejből, alaposan lecsepegtetjük, majd papírtörlővel finoman leitatjuk róluk a nedvességet. Mindkét oldalukat megsózzuk, megborsozzuk.
- A hússzeleteket egyenként megforgatjuk a paprikás lisztben, majd a felesleget lerázzuk róluk. Fontos, hogy a bunda vékony legyen, így sütés közben szépen megpirul, és nem válik nehézzé.
- Egy nagyobb serpenyőben közepes lángon felhevítjük az olajat. A hússzeleteket több részletben sütjük, hogy ne zsúfoljuk túl a serpenyőt. Oldalanként nagyjából 4-5 perc alatt aranybarnára sütjük őket, a hús vastagságától függően. Ügyeljünk arra, hogy az olaj ne legyen túl forró, mert a fűszerpaprika könnyen megéghet. A kész szeleteket papírtörlőre szedjük, és néhány percig pihentetjük.
- A frissen sült vasi pecsenyét petrezselymes burgonyával, sült krumplival vagy krumplipürével kínáljuk. Mellé kovászos uborka, ecetes almapaprika vagy bármilyen házi savanyúság remekül passzol.
Recept infó
- Előkészítés ideje: 135 p
- Sütés ideje: 20 p
Fokhagymás, omlós, kívül pedig finoman ropogós: ilyen az igazi vasi pecsenye! A magyar konyha egyik nagy kedvence, amihez csak néhány egyszerű hozzávaló kell. Egy jó adag sült krumplival és savanyúsággal egyszerűen verhetetlen!
A jó vasi pecsenyének nehéz ellenállni: aranybarnára sült, fokhagymás hússzeletek, mellé egy jó adag sült krumpli és savanyúság.
Hering András
A magyar konyha tele van olyan egyszerű, házias fogásokkal, amelyekhez nem kell különösebb konyhai tudomány, mégis bármikor szívesen leülünk miattuk az asztalhoz. Ilyen a vasi pecsenye is, amelynek lelke a fokhagyma, a fűszerpaprika és persze a jóféle sertéshús. Kívül finoman ropogós, belül puha és szaftos, ráadásul egy kis előkészülettel kezdő szakácsok is bátran nekifuthatnak.
Honnan származik a vasi pecsenye?
Ahogy a neve is elárulja, a vasi pecsenye Vas megye gasztronómiai hagyományaihoz kötődik. Hogy pontosan mikor és hol készítették először, azt nem tudni, az viszont biztos, hogy az egyszerű alapanyagokra épülő fogás remekül illik a vidéki, házias konyha világába.
A vasi pecsenyét olykor a szegények rántott húsaként is emlegetik, ami az elkészítését nézve nem is olyan meglepő.
A hagyományos rántott hússal ellentétben ugyanis itt elmarad a tojás és a zsemlemorzsa, a hússzeletek mindössze egy vékony, paprikás lisztréteget kapnak sütés előtt. Bár arra nincs bizonyíték, hogy a recept valóban a rántott hús olcsóbb változataként született volna, az egyszerűsége kétségtelenül az egyik legnagyobb erénye.
A jó vasi pecsenye titka a fokhagymás tejpác
Ha igazán finom vasi pecsenyét szeretnénk készíteni, a pácolásra mindenképpen szánjunk egy kis időt. A vékonyra klopfolt sertéskarajszeleteket fokhagymás tejbe áztatjuk, majd néhány órára a hűtőbe tesszük. Ha pedig előző este eszünkbe jut előkészíteni a másnapi ebédet, még jobb!
A fokhagymás tejpác a vasi pecsenye egyik legismertebb jellegzetessége, amelynek használata családi receptekben is továbbél. A hús kellemesen átveszi a fokhagyma ízét, a megfelelő sütéssel pedig elérhetjük, hogy ne száradjon ki.
Így lesz kívül ropogós, belül omlós
- A bepácolt hússzeleteket alaposan lecsepegtetjük, sózzuk, borsozzuk, majd fűszerpaprikával elkevert lisztbe forgatjuk. Ezután már csak a sütés van hátra, de itt azért nem árt egy kis odafigyelés!
- A paprikás liszt ugyanis könnyen megéghet, ha túl forró az olaj, ezért inkább közepes hőfokon süssük a húsokat. Így a bunda szépen megpirulhat, miközben a sertésszeletek is átsülnek, és szaftosak maradnak.
A frissen sült vasi pecsenye mellé jöhet egy nagy adag petrezselymes krumpli, burgonyapüré vagy ropogós sült burgonya, na meg persze valamilyen jóféle savanyúság. Ha pedig a karaj helyett tarjával készítjük, még szaftosabb végeredményt kaphatunk.
Próbáljátok ki ti is ezt a fokhagymás, paprikás klasszikust, mert egy kiadós hétvégi ebédhez ennél nem is kell több!
Kívül ropogós, belül omlós: a fokhagymás vasi pecsenye sült krumplival és savanyúsággal az igazi.
Hering András
Recept és fotók: Hering András / @andrishering
Hasonló receptek

Vasi pecsenye tört burgonyával

Sütőzacskóban sült marhapecsenye káposztaleves kúrához
Hozzávalók
Elkészítés
Sztori
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai

Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
Legnépszerűbb cikkek
A „lusta asszony" 7 ebédötlete, hogy ne csak főzéssel teljen...
Mindig jól jön néhány receptötlet, amikor nagyon nincs kedv a főzéshez, akár hétvégén, akár a hétköznapok sűrűjében jön a szükség. Most a „lusta asszony" hét receptjét gyűjtöttük össze, amivel megúszós lehet az ebédkészítés.
2026-ban ilyen karácsonyfák díszítik az otthonokat: 5 látványos trend, ami...
Karácsonyi dekoráció 2026-ban: mutatjuk az 5 legizgalmasabb karácsonyfa-díszítési trendet, és azt is, hogyan varázsolhatsz ünnepi hangulatot az egész otthonodba!
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Hasonló kategóriák
További receptek
Sajtos rakott csirkemell, ahogy Berta Brigi készíti
Barta Brigi konyhájának állandó vendége ez a szaftos és krémes csirkerakottas, amihez a klasszikus savanyúság helyett barackbefőttet fogyaszt a család. Hidegen, melegen és másnap is ...
Klasszikus óvári csirkemell gombával, sonkával és sajttal
Az óvári csirkemell igazi retró kedvenc azok közül az ételek közül, amelyekben néhány egyszerű alapanyagból lesz tartalmas, látványos főétel. A szaftos csirkemellre gombás réteg, ...
Rántott csirkecomb klasszikusan
Ki tudna ellenállni a rántott húsnak? Főleg, ha egy belül szaftos, kívül ropogós csirkecombról van szó, amit kézből harapva a legjobb fogyasztani. Nem kell félni tőle: a jól átsült ...
Címlapról ajánljuk
Miért nem jó ötlet egész nap alacsony fokozaton hagyni a...
Sokak azt gondolják, hogy energiatakarésosabb, ezzel együtt pénztárcabarátabb megoldás, ha egész nap alacsony fokozaton működtetjük a fűtést. Az energetikai szakértő azonban más véleményen van. Nézzük mai Otthon Tippünket!
Pár száz forintos karácsonyi vásárt szervez az Aldi: 3 deci...
A karácsonyi vásárokon sokszor mélyen a zsebünkbe kell nyúlni egy pohár forralt borért vagy egy gyors harapnivalóért, ám idén egy igazán kedvező árú adventi rendezvény is várja a budapestieket. Az Aldi háromnapos karácsonyi vásárt szervez, ahol néhány száz forintért lehet ünnepi ételeket és italokat vásárolni. Ráadásul az idei árak több esetben a tavalyi szintnél is alacsonyabbak.
Nosalty Mit főzzek ma? Olasz esküvői leves, krémes téli rizottó...
A mákos guba palacsintáról már hallottatok? Fantasztikusan ünnepi ízvilág, amihez egyelőre nem kell gubát süss. A levesünk zöldségektől roskad, a rizottónkat illatos gombákkal töltjük.
Top Receptek
Frankfurti leves egyszerűen
A frankfurti virsliről elnevezett levest sokféleképpen készítik, nekünk ez az egyik kedvenc verziónk.
Párolt lila káposzta
A párolt lila káposzta remek kísérője a különféle sült húsoknak, például a kacsa elképzelhetetlen nélküle. Ezzel a recepttel könnyedén elkészítheted Te is otthon, bár tény, hogy ...
Karácsonyi rögtön puha mézeskalács
Ez a tészta többszöri kísérletezés végeredménye, ez a legtökéletesebb. Évek óta ezekkel az arányokkal dolgozom. Egy nagyon jól dolgozható, rugalmas tésztát kapunk, nem ragad, nem ...
Még több top recept
Friss receptek
- Omlós vasi pecsenye paprikás bundában, ahogy a nagyi készítette
- Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
- Serpenyős lasagne
- Vegán töltött burgonya, ahogy Fancsikai Eszter készíti
- Puha vegán fűszeres süti karamellel
- Meggyes-csokikrémes muffin
Még több friss recept















