töltött zöldség töltött levelek
Koupepia
Oli(E)va

6adag
Idő
120p
Költség
megfizethető
Nehézség
közepes
Hozzávalók
- 70 db szőlőlevél
- 0.7 kg darált sertéshús (lehet vegyesen marha és disznó)
- 15 dkg rizs (3/4 csésze)
- 1 dl olívaolaj (1/2 csésze)
- 4 közepes db paradicsom (1 csésze)
- 2 közepes db vöröshagyma
- 1 citromból nyert citromlé
- 0.5 csokor petrezselyem
- menta ízlés szerint
- só ízlés szerint
- bors ízlés szerint
- őrölt fűszerkömény ízlés szerint
Tápanyag és kalória
489
Kalória
27.7g
Fehérje
35.2g
Szénhidrát
27.2g
Zsír
215.1g
Víz
68.3g
Koleszterin
8.2g
Élelmi rost
6.6g
Cukor
- Egy adagban
- 6 adagban
- 100 grammban
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
-
58g szőlőlevél
52 kcal
-
108g darált sertéshús
197 kcal
-
25g rizs
90 kcal
-
14g olívaolaj
125 kcal
-
67g paradicsom
12 kcal
-
30g vöröshagyma
11 kcal
-
7g citromlé
1 kcal
-
4g petrezselyem
1 kcal
-
0g menta
0 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g őrölt fűszerkömény
0 kcal
Összesen 489 kcal
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
-
350g szőlőlevél
309 kcal
-
650g darált sertéshús
1183 kcal
-
150g rizs
537 kcal
-
85g olívaolaj
751 kcal
-
400g paradicsom
72 kcal
-
180g vöröshagyma
66 kcal
-
40g citromlé
9 kcal
-
23g petrezselyem
8 kcal
-
0g menta
0 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g őrölt fűszerkömény
0 kcal
Összesen 2935 kcal
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
-
18.6g szőlőlevél
16 kcal
-
34.6g darált sertéshús
63 kcal
-
8g rizs
29 kcal
-
4.5g olívaolaj
40 kcal
-
21.3g paradicsom
4 kcal
-
9.6g vöröshagyma
3 kcal
-
2.1g citromlé
0 kcal
-
1.2g petrezselyem
0 kcal
-
0g menta
0 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
0g őrölt fűszerkömény
0 kcal
Összesen 155 kcal
Tápanyagtartalom
- Egy adagban
- 6 adagban
- 100 grammban
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
- 70% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Nátrium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- β-karotin
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
Fehérje
-
Összesen
27.7 g
Zsír
-
Összesen
27.2 g
-
Telített zsírsav
6 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
15 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
5 g
-
Koleszterin
68 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
786.6 g
-
Cink
3 mg
-
Szelén
26 mg
-
Kálcium
234 mg
-
Vas
4 mg
-
Magnézium
92 mg
-
Foszfor
335 mg
-
Nátrium
91 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
2 mg
Szénhidrát
-
Összesen
35.2 g
-
Cukor
7 mg
-
Élelmi rost
8 mg
Víz
-
Összesen
215.1 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
812 micro
-
B6 vitamin:
1 mg
-
B12 Vitamin:
0 micro
-
E vitamin:
4 mg
-
C vitamin:
25 mg
-
D vitamin:
20 micro
-
K vitamin:
136 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
1 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
1 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
9 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
126 micro
-
Kolin:
89 mg
-
Retinol - A vitamin:
5 micro
-
α-karotin
416 micro
-
β-karotin
9463 micro
-
β-crypt
5 micro
-
Likopin
1715 micro
-
Lut-zea
1261 micro
Összesen 489 kcal
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
- 70% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Nátrium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- β-karotin
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
Fehérje
-
Összesen
166.3 g
Zsír
-
Összesen
163.2 g
-
Telített zsírsav
36 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
92 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
27 g
-
Koleszterin
410 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
4719.4 g
-
Cink
16 mg
-
Szelén
155 mg
-
Kálcium
1401 mg
-
Vas
22 mg
-
Magnézium
554 mg
-
Foszfor
2009 mg
-
Nátrium
547 mg
-
Réz
3 mg
-
Mangán
12 mg
Szénhidrát
-
Összesen
211.3 g
-
Cukor
40 mg
-
Élelmi rost
49 mg
Víz
-
Összesen
1290.6 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
4870 micro
-
B6 vitamin:
5 mg
-
B12 Vitamin:
3 micro
-
E vitamin:
23 mg
-
C vitamin:
149 mg
-
D vitamin:
117 micro
-
K vitamin:
814 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
4 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
3 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
53 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
756 micro
-
Kolin:
537 mg
-
Retinol - A vitamin:
33 micro
-
α-karotin
2495 micro
-
β-karotin
56780 micro
-
β-crypt
32 micro
-
Likopin
10292 micro
-
Lut-zea
7565 micro
Összesen 2935 kcal
- 9% Fehérje
- 11% Szénhidrát
- 9% Zsír
- 70% Víz
TOP ásványi anyagok
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Nátrium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- β-karotin
- Niacin - B3 vitamin:
- E vitamin:
Fehérje
-
Összesen
8.9 g
Zsír
-
Összesen
8.7 g
-
Telített zsírsav
2 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
5 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
1 g
-
Koleszterin
22 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
251.4 g
-
Cink
1 mg
-
Szelén
8 mg
-
Kálcium
75 mg
-
Vas
1 mg
-
Magnézium
30 mg
-
Foszfor
107 mg
-
Nátrium
29 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
1 mg
Szénhidrát
-
Összesen
11.3 g
-
Cukor
2 mg
-
Élelmi rost
3 mg
Víz
-
Összesen
68.7 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
259 micro
-
B6 vitamin:
0 mg
-
B12 Vitamin:
0 micro
-
E vitamin:
1 mg
-
C vitamin:
8 mg
-
D vitamin:
6 micro
-
K vitamin:
43 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
0 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
0 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
3 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
40 micro
-
Kolin:
29 mg
-
Retinol - A vitamin:
2 micro
-
α-karotin
133 micro
-
β-karotin
3024 micro
-
β-crypt
2 micro
-
Likopin
548 micro
-
Lut-zea
403 micro
Összesen 155 kcal
Elkészítés
- Az olajon megfuttatjuk a hagymát, a darált húst, ezt fehéredésig sütjük. Hozzáadjuk a paradicsomot, párat rottyantunk rajta, majd beletesszük a petrezselymet, a rizst, a citromlevet, a fűszereket, jól összekeverjük, lehúzzuk a tűzről, és befedve kicsit hűlni hagyjuk.
- A szőlőleveleket jól megmossuk, ha kis szár maradt rajtuk, azt éles kis késsel levágjuk, és egy nagy lábasban forró vízbe tesszük őket 2-3 percre, hogy kissé megpuhuljanak. Lyukas kanállal szedjük ki, egy hideg vízzel teli tálba (így nem fognak összeragadni).
- Egy lapos tálra teszünk egy szőlőlevelet, a fényes oldalával alulra, az eres oldala néz felénk, és az aljára teszünk hosszában egy kiskanálnyi tölteléket (ne ijedjünk meg, ha kevésnek tűnik, a rizs megdagad), és az aljánál a két szélét felfelé ráhajtjuk a töltelékre, majd a levél jobb és bal oldalát hajtjuk rá, ezután alulról kezdve felcsavarjuk.
- Ha már megtöltöttük az összes levelet (érdemes az anyu segítségét kérni, gyorsabban megy), egy nagyobb lábas alját befedjük néhány kimaradt vagy elszakadt levéllel, és erre körkörösen helyezzük a töltikéket. Kb. 2-3 sor lesz, attól függ, hogy mekkora a lábasunk.
- A lábasban a töltikékre öntünk egy kis vizet (aki akarja, lehet ízesíteni egy leveskockával, egy kis citrommal, paradicsommal), éppen hogy betakarja őket, és egy fordított lapostányért helyezünk a tetejükre, középre, a lábast befedjük.
- Forrás után azonnal közepesre állítjuk a tűzhelyünket, és kb. 40-45 percig főzzük.
Recept infó
- Előkészítés ideje: 60 p
- Főzés ideje: 60 p
Végre kinőttek a szőlőlevelek! Igen, igen ez a dolma, dolmadakia (töltike) a ciprusi dialektuson. A tavaszi fő kedvenc, nincs az a mennyiség, ami el ne fogyna. Még másnap, hidegen is (talán még finomabb) tálalhatjuk, előételként. Természetesen permetezés előtt szedjük le a világoszöld, közepes-nagyobb leveleket. A görög meze egyik elmaradhatatlan fogása, kissé időigényes, a végeredmény azonban megéri. A vegán változatnál (ez a krétai dolma) egyszerűen hagyjuk ki a darált húst, és helyettesítsük a reszelő nagy fokán reszelt 2-3 cukkinivel és egy nagyobb krumplival, és friss kaporral is ízesítsük. A cukkini virágokat ugyanígy lehet tölteni, folyt. köv.:))
Hasonló receptek

Túrós és kolbászos kelkáposzta-tekercsek

Töltött szőlőlevél, a hideg előétel

Pazi Sarmasi (töltött mángold)
Hozzávalók
Elkészítés
Neked ajánljuk
- vargabéles
- sárgaborsó-főzelék
- pulled pork
- fasírt
- mac and cheese
- narancslekváros-mákos babka
- máglyarakás
- krumplis pogácsa
- zabkeksz
- pad thai

Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
Legnépszerűbb cikkek
A „lusta asszony" 7 ebédötlete, hogy ne csak főzéssel teljen...
Mindig jól jön néhány receptötlet, amikor nagyon nincs kedv a főzéshez, akár hétvégén, akár a hétköznapok sűrűjében jön a szükség. Most a „lusta asszony" hét receptjét gyűjtöttük össze, amivel megúszós lehet az ebédkészítés.
2026-ban ilyen karácsonyfák díszítik az otthonokat: 5 látványos trend, ami...
Karácsonyi dekoráció 2026-ban: mutatjuk az 5 legizgalmasabb karácsonyfa-díszítési trendet, és azt is, hogyan varázsolhatsz ünnepi hangulatot az egész otthonodba!
Ezt a magyar vörösbort választották a világ legjobbjának
A Jammertal Borbirtok Cassiopeia Merlot-ját választották a világ legjobbjának a Concours Mondail de Bruxelles szakértői.
Hasonló kategóriák
További receptek
Vegán töltött burgonya, ahogy Fancsikai Eszter készíti
Ezeket a vidám burgonyahajókat egy hétköznap este éppúgy elkészíthetitek, mint az ünnepi menü részeként. Gombával töltve laktató és ízletes lesz, az ízesítést pedig kedvünkre ...
Töltött tök tejfölösen
A friss tökből nem csak főzelék készülhet. Szuper könnyű és ízletes fogást kapunk, ha megtöltjük, majd tejföllel gazdagon lekenjük és a sütőben összesütjük. Önmagában is ...
Könnyű, nyári töltött patisszon
A töltött patisszon (másnéven csillagtök) könnyedebb, mégis laktató változata darált pulykahússal és rizs helyett kölessel készül. A petrezselyem frissességet ad a szaftos ...
Címlapról ajánljuk
Miért nem jó ötlet egész nap alacsony fokozaton hagyni a...
Sokak azt gondolják, hogy energiatakarésosabb, ezzel együtt pénztárcabarátabb megoldás, ha egész nap alacsony fokozaton működtetjük a fűtést. Az energetikai szakértő azonban más véleményen van. Nézzük mai Otthon Tippünket!
Pár száz forintos karácsonyi vásárt szervez az Aldi: 3 deci...
A karácsonyi vásárokon sokszor mélyen a zsebünkbe kell nyúlni egy pohár forralt borért vagy egy gyors harapnivalóért, ám idén egy igazán kedvező árú adventi rendezvény is várja a budapestieket. Az Aldi háromnapos karácsonyi vásárt szervez, ahol néhány száz forintért lehet ünnepi ételeket és italokat vásárolni. Ráadásul az idei árak több esetben a tavalyi szintnél is alacsonyabbak.
Nosalty Mit főzzek ma? Olasz esküvői leves, krémes téli rizottó...
A mákos guba palacsintáról már hallottatok? Fantasztikusan ünnepi ízvilág, amihez egyelőre nem kell gubát süss. A levesünk zöldségektől roskad, a rizottónkat illatos gombákkal töltjük.
Top Receptek
Karácsonyi rögtön puha mézeskalács
Ez a tészta többszöri kísérletezés végeredménye, ez a legtökéletesebb. Évek óta ezekkel az arányokkal dolgozom. Egy nagyon jól dolgozható, rugalmas tésztát kapunk, nem ragad, nem ...
Frankfurti leves egyszerűen
A frankfurti virsliről elnevezett levest sokféleképpen készítik, nekünk ez az egyik kedvenc verziónk.
Palacsinta alaprecept
Kicsik és nagyok kedvence a palacsinta. Akár sós, akár édes töltelékkel készíted, a legfontosabb, hogy az alap rendben legyen: ez a mi tökéletes palacsinta alapreceptünk, amiben biztosan ...
Még több top recept
Friss receptek
- Omlós vasi pecsenye paprikás bundában, ahogy a nagyi készítette
- Édesburgonya-püré barnított vajjal és dióval
- Serpenyős lasagne
- Vegán töltött burgonya, ahogy Fancsikai Eszter készíti
- Puha vegán fűszeres süti karamellel
- Meggyes-csokikrémes muffin
Még több friss recept













