- csirkemáj
- grízgaluska
- székelykáposzta
- töltött káposzta
- borsos tokány
- sültbrokkoli-krémleves
- svéd húsgolyó
- lencsefőzelék
- házi kocsonya
- birsalmasajt
Paradicsomos töltött kelkáposzta
Dávid

4adag
Idő
80p
Költség
megfizethető
Nehézség
közepes
Hozzávalók
A töltelékhez
- 1 közepes db kelkáposzta
- 30 dkg darált marhahús
- 30 dkg darált sertéshús
- 15 dkg rizs
- só ízlés szerint
- bors ízlés szerint
- 1 csokor petrezselyem
- 30 g vörösáfonya
A szószhoz
- 2 ek napraforgó olaj
- 1 nagy db vöröshagyma
- 1 közepes db sárgarépa
- 2 gerezd fokhagyma
- 2 ek sűrített paradicsom
- 400 g paradicsom
- 1 ek cukor
- 2 db babérlevél
- 5 dl zöldség alaplé (vagy víz)
A tálaláshoz
- 2 dl tejföl
- 1 csokor kapor
Tápanyag és kalória
660
Kalória
42.9g
Fehérje
62.6g
Szénhidrát
27.1g
Zsír
535.6g
Víz
122.5g
Koleszterin
11.5g
Élelmi rost
15.3g
Cukor
- Egy adagban
- 4 adagban
- 100 grammban
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
A töltelékhez
-
250g kelkáposzta
54 kcal
-
75g darált marhahús
107 kcal
-
75g darált sertéshús
137 kcal
-
38g rizs
134 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
11g petrezselyem
4 kcal
-
8g vörösáfonya
3 kcal
A szószhoz
-
4g napraforgó olaj
35 kcal
-
43g vöröshagyma
15 kcal
-
20g sárgarépa
7 kcal
-
2g fokhagyma
2 kcal
-
8g sűrített paradicsom
7 kcal
-
100g paradicsom
18 kcal
-
3g cukor
10 kcal
-
0g babérlevél
0 kcal
-
125g zöldség alaplé
9 kcal
A tálaláshoz
-
50g tejföl
99 kcal
-
45g kapor
19 kcal
Összesen 660 kcal
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
A töltelékhez
-
1000g kelkáposzta
216 kcal
-
300g darált marhahús
426 kcal
-
300g darált sertéshús
546 kcal
-
150g rizs
537 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
45g petrezselyem
16 kcal
-
30g vörösáfonya
14 kcal
A szószhoz
-
16g napraforgó olaj
141 kcal
-
170g vöröshagyma
62 kcal
-
80g sárgarépa
29 kcal
-
6g fokhagyma
8 kcal
-
32g sűrített paradicsom
26 kcal
-
400g paradicsom
72 kcal
-
10g cukor
39 kcal
-
0g babérlevél
0 kcal
-
500g zöldség alaplé
35 kcal
A tálaláshoz
-
200g tejföl
396 kcal
-
180g kapor
77 kcal
Összesen 2640 kcal
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
A töltelékhez
-
29.2g kelkáposzta
6 kcal
-
8.8g darált marhahús
12 kcal
-
8.8g darált sertéshús
16 kcal
-
4.4g rizs
16 kcal
-
0g só
0 kcal
-
0g bors
0 kcal
-
1.3g petrezselyem
0 kcal
-
0.9g vörösáfonya
0 kcal
A szószhoz
-
0.5g napraforgó olaj
4 kcal
-
5g vöröshagyma
2 kcal
-
2.3g sárgarépa
1 kcal
-
0.2g fokhagyma
0 kcal
-
0.9g sűrített paradicsom
1 kcal
-
11.7g paradicsom
2 kcal
-
0.3g cukor
1 kcal
-
0g babérlevél
0 kcal
-
14.6g zöldség alaplé
1 kcal
A tálaláshoz
-
5.8g tejföl
12 kcal
-
5.3g kapor
2 kcal
Összesen 76 kcal
Tápanyagtartalom
- Egy adagban
- 4 adagban
- 100 grammban
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 80% Víz
TOP ásványi anyagok
- Nátrium
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- Likopin
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
42.9 g
Zsír
-
Összesen
27.1 g
-
Telített zsírsav
10 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
10 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
4 g
-
Koleszterin
123 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
1691 g
-
Cink
6 mg
-
Szelén
49 mg
-
Kálcium
274 mg
-
Vas
9 mg
-
Magnézium
154 mg
-
Foszfor
565 mg
-
Nátrium
631 mg
-
Réz
1 mg
-
Mangán
2 mg
Szénhidrát
-
Összesen
62.6 g
-
Cukor
15 mg
-
Élelmi rost
12 mg
Víz
-
Összesen
535.6 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
584 micro
-
B6 vitamin:
2 mg
-
B12 Vitamin:
4 micro
-
E vitamin:
4 mg
-
C vitamin:
136 mg
-
D vitamin:
14 micro
-
K vitamin:
335 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
1 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
1 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
13 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
366 micro
-
Kolin:
168 mg
-
Retinol - A vitamin:
64 micro
-
α-karotin
722 micro
-
β-karotin
3780 micro
-
β-crypt
1 micro
-
Likopin
4874 micro
-
Lut-zea
959 micro
Összesen 660 kcal
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 80% Víz
TOP ásványi anyagok
- Nátrium
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- Likopin
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
171.5 g
Zsír
-
Összesen
108.5 g
-
Telített zsírsav
40 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
39 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
16 g
-
Koleszterin
490 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
6764 g
-
Cink
25 mg
-
Szelén
197 mg
-
Kálcium
1097 mg
-
Vas
37 mg
-
Magnézium
617 mg
-
Foszfor
2260 mg
-
Nátrium
2523 mg
-
Réz
2 mg
-
Mangán
6 mg
Szénhidrát
-
Összesen
250.5 g
-
Cukor
61 mg
-
Élelmi rost
46 mg
Víz
-
Összesen
2142.4 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
2335 micro
-
B6 vitamin:
7 mg
-
B12 Vitamin:
15 micro
-
E vitamin:
14 mg
-
C vitamin:
546 mg
-
D vitamin:
54 micro
-
K vitamin:
1339 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
4 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
3 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
52 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
1462 micro
-
Kolin:
671 mg
-
Retinol - A vitamin:
257 micro
-
α-karotin
2889 micro
-
β-karotin
15121 micro
-
β-crypt
2 micro
-
Likopin
19497 micro
-
Lut-zea
3835 micro
Összesen 2640 kcal
- 6% Fehérje
- 9% Szénhidrát
- 4% Zsír
- 80% Víz
TOP ásványi anyagok
- Nátrium
- Foszfor
- Kálcium
- Magnézium
- Szelén
TOP vitaminok
- Kolin:
- C vitamin:
- Niacin - B3 vitamin:
- Likopin
- β-karotin
Fehérje
-
Összesen
5 g
Zsír
-
Összesen
3.2 g
-
Telített zsírsav
1 g
-
Egyszeresen telítetlen zsírsav:
1 g
-
Többszörösen telítetlen zsírsav
0 g
-
Koleszterin
14 mg
Ásványi anyagok
-
Összesen
197.8 g
-
Cink
1 mg
-
Szelén
6 mg
-
Kálcium
32 mg
-
Vas
1 mg
-
Magnézium
18 mg
-
Foszfor
66 mg
-
Nátrium
74 mg
-
Réz
0 mg
-
Mangán
0 mg
Szénhidrát
-
Összesen
7.3 g
-
Cukor
2 mg
-
Élelmi rost
1 mg
Víz
-
Összesen
62.7 g
Vitaminok
-
Összesen
0
-
A vitamin (RAE):
68 micro
-
B6 vitamin:
0 mg
-
B12 Vitamin:
0 micro
-
E vitamin:
0 mg
-
C vitamin:
16 mg
-
D vitamin:
2 micro
-
K vitamin:
39 micro
-
Tiamin - B1 vitamin:
0 mg
-
Riboflavin - B2 vitamin:
0 mg
-
Niacin - B3 vitamin:
2 mg
-
Pantoténsav - B5 vitamin:
0 mg
-
Folsav - B9-vitamin:
43 micro
-
Kolin:
20 mg
-
Retinol - A vitamin:
8 micro
-
α-karotin
84 micro
-
β-karotin
442 micro
-
β-crypt
0 micro
-
Likopin
570 micro
-
Lut-zea
112 micro
Összesen 76 kcal
Elkészítés
A töltelékhez
- A kelkáposztát leveleire szedjük, megmossuk. Egy nagy lábosban vizet forralunk, hozzáadunk egy kiskanál sót, és a leveleket 2-3 perc alatt leforrázzuk benne, majd hideg víz alá tesszük, és ezzel megakadályozzuk, hogy tovább főzzük. Éppen csak annyira kell megfőzni a leveleket, hogy tudjuk hajtogatni.
- A töltelékhez összekeverjük a darált húsokat a rizzsel és az aprított petrezselyemmel. Beleszórjuk az aszalt áfonyát, sózzuk, borsozzuk, és összedolgozzuk.
- A levelek torzsáját kivágjuk, majd megtöltjük a hússal, és ahogy a töltött káposztát, ugyanúgy feltekerjük őket. Ha kész, félretesszük.
A szószhoz
- Az olajat egy nagyobb edényben felhevítjük, majd hozzáadjuk az apróra vágott vöröshagymát és lereszelt sárgarépát, és 10 perc alatt megpirítjuk.
- Hozzáreszeljük a fokhagymát, beletesszük a paradicsompürét, és egy-két percig pirítjuk.
- Hozzáadjuk az apróra darabolt paradicsomot, a babérlevelet, majd sózzuk és borsozzuk. Addig főzzük, amíg a paradicsomok szét nem mennek. Ha nem lenne elég édes a paradicsom, kevés cukrot is adhatunk hozzá.
- A paradicsomos szószt felöntjük a zöldség alaplével vagy vízzel, és összeforraljuk.
- Beletesszük a töltött káposztákat, és kis lángon lefedve főzzük 20 percig, majd közepes lángon további fél órát, amíg be nem sűrűsödik a szósz.
A tálaláshoz
- Egy-egy kanál tejföllel és friss kaporral megszórva tálaljuk.
Recept infó
- Előkészítés ideje: 30 p
- Főzés ideje: 50 p
Teljesen beleszerettem a Mamushka című ukrán szakácskönyvbe. Tényleg fantasztikus receptek vannak benne, én legalábbis nagyon szeretem ezeket az ízeket. Ezt a nyári töltött káposztát készítettem el belőle elsőként, és bár a szerző azt írja, hogy kihagyhatjuk belőle az aszalt vörösáfonyát, szerintem óriási hiba lenne, mert pont ettől lesz igazán különleges! Ebből az adagból nekem nyolc, szép nagy töltelék jött ki.
Hasonló receptek

Töltött káposzta pataki tálban

Vörösboros-paradicsomos töltött káposzta
Hozzávalók
Elkészítés
Neked ajánljuk
- kókuszgolyó
- isler
- rizskoch
- somlói galuska
- aranygaluska
- hagyományos hatlapos
- almás pite
- mézes krémes
- négysajtos stangli
- házi kenyérlángos
Legnépszerűbb cikkek
Mikor érdemes almát enni, ha jót akarsz a vércukrodnak?
Számít-e a vércukorszinted szempontjából, mikor eszed az almát? Mutatjuk, mikor érdemes fogyasztani, és mivel párosítsd a kiegyensúlyozottabb vércukorért.
Se túl sok, se túl kevés: rájöttek, hány órát kellene...
Úgy tűnik, az alvásnehézségek a demencia kialakulását is siettethetik, de a mozgást nélkülöző életmód negatív hatásai sem elhanyagolhatók. Ja, és az sem jó, ha túl sokat alszunk!
Ez a legrosszabb húsválasztás a húsleveshez: mégis rengetegen ezt teszik...
Hiába kerül sok hús a fazékba, a leves még lehet meglepően híg és jellegtelen. Az egyik leggyakrabban választott csirkerészből éppen az hiányzik, amitől igazán telt lesz a húsleves.
Hasonló kategóriák
További receptek
Cuccos rakott karfiol, ahogy Schoblocher Barbi készíti
Schoblocher Barbi a színpad mellett a konyhában is megállja a helyét, amit mi sem bizonyít jobban, mint ez a fantasztikusan finom rakott karfiol. Specialitása nem a megszokott rakottas, hanem ...
Rakott karfiol háziasan
Vannak olyan ételek, amiket az ember 3-4 napig is szívesen elfogyaszt és az idő nem ront az ízükön, sőt még jót is tesz nekik. Pont ilyen fogások a zöldséges rakottasok. A nagyadag ...
Rántott sajt rizibizivel, "tartármártással" - ahogyan a Carson Coma készíti
Ilyen az, amikor egy sláger kel életre a Nosalty konyhájában: a Carson Coma tagjai jöttek, főztek és ettek, a végeredmény pedig az ikonikus rántott sajt egy kicsit bohém, új verziója ...
Címlapról ajánljuk
Megvan 2026 év sajtja: erre a magyar sajtkülönlegességre kapta fel...
A Magyartarka öreg sajt lett 2026-ban az év sajtja Magyarországon. A rangos elismerést a dunaharaszti Paraszt Sajt Farmon, Ficsor Árpád gazdaságában készített sajtkülönlegesség nyerte el a 14. Magyar Sajtmustrán. A termék a maximálisan megszerezhető 100 pontból 98-at kapott, amivel kiemelkedett a hazai kézműves sajtok mezőnyéből.
Nosalty-kvíz: Milyen magyaros húsételt látsz a képen?
Újabb kvízzel érkezünk, ami reméljük kedvetekre való lesz: a feladat nem más, mint a Nosalty receptfotói alapján felismerni a magyaros húsételeket!
Így tisztítsd és ápold a fa edényszárítót, hogy ne egye...
A fa edényszárító mutatósabb és természetesebb alternatívája lehet a műanyag vagy fémből készült daraboknak, ráadásul sok konyhában dekorációként is megállja a helyét. A használat közben azonban folyamatosan vízzel, mosogatószerrel, ételmaradékokkal és párával érintkezik, ezért idővel könnyen foltos, elszíneződött vagy penészes lehet. Így tisztítsd és ápold!
Top Receptek
Szalonnás-hagymás sült bab
A hagymás bab igazi klasszikus, amihez nem kell sok alapanyag, mégis elképesztően ízletes és laktató. A pirított szalonna, a hagyma és a paradicsomos szaft tökéletesen kiegészítik ...
Krémes vöröslencseleves tépett csirkével
Egy igazán tartalmas, melengető leves, amely a vöröslencsének köszönhetően selymesen krémes, a tépett csirkemelltől pedig laktató lesz. A kurkuma gyönyörű színt és kellemesen ...
Tradicionális gulyásleves
Az igazi Hungarikum, amire igazán büszkék lehetünk. Vendéglátós lévén tapasztaltam, hogy a külföldi turisták, amikor betérnek az étterembe, az volt az első kérdésük, hogy "Gulász " ...
Még több top recept
Friss receptek
- Krémes vöröslencseleves tépett csirkével
- Almás morzsasüti
- Reggeli quiche sonkával és baconnel
- Szalonnás-hagymás sült bab
- Sütőtökös bundában sült csirkemell
- Citromos csirke
Még több friss recept















